Translation of "L'attendre" in Japanese

Nous devons l'attendre.

私達は彼を待たねばなりません。

- Vous devez juste l'attendre ici.
- Tu dois juste l'attendre ici.

君はここで彼を待っていさえすればよい。

- Je ne peux plus l'attendre.
- Je ne peux l'attendre plus longtemps.
- Je ne peux pas l'attendre davantage.

- 私はもはや彼を待てない。
- もう彼のことを待てない。
- これ以上、彼のことは待てない。

- Je ne sais pas où l'attendre.
- J'ignore où je dois l'attendre.

私はどこで彼女を待ったらよいかわからなかった。

- Je ne peux l'attendre plus longtemps.
- Je ne peux pas l'attendre davantage.

- もう彼のことを待てない。
- これ以上、彼のことは待てない。

Avons-nous besoin de l'attendre ?

彼女を待つ必要がありますか。

Je ne peux plus l'attendre.

- もう彼のことを待てない。
- これ以上、彼のことは待てない。

Je ne peux l'attendre plus longtemps.

- もう彼のことを待てない。
- これ以上、彼のことは待てない。

Nous devons l'attendre pendant dix minutes.

私達は彼を１０分間待たねばならなかった。

Tout ce qu'on peut faire c'est l'attendre.

彼を待つより仕方がない。

Je ne pouvais rien faire sauf l'attendre.

彼を待つほかに手はなかった。

Elle m'a obligé à l'attendre un bon moment.

彼女は私を長い間待たせた。

La seule chose à faire est de l'attendre.

彼を待つよりほか仕方がない。

Ça ne sert à rien de continuer à l'attendre.

これ以上彼女を待っても無駄だ。

Davout et Lefebvre sont les seuls maréchaux à l'attendre au palais des Tuileries.

、テュイルリー宮殿で彼を迎えるのを待っていた元帥はダヴーとルフェーブルだけでした。