Translation of "L'évidence" in Japanese

- À l'évidence, il a tort.
- Il a tort, à l'évidence.

明らかに彼は間違っている。

À l'évidence, j'étais défectueuse.

明らかに 私には欠陥がありました

À l'évidence, il ment.

明らかに、彼は嘘をついている。

Il a tort, à l'évidence.

明らかに彼は間違っている。

- Regardez les faits en face.
- Rends-toi à l'évidence.
- Rendez-vous à l'évidence.

韜晦するな！

- Bien sûr !
- Oui, certainement !
- Évidemment !
- À l'évidence !
- Absolument !

もちろん！

Notre diplomatie et notre stratégie militaire étaient à l'évidence en contradiction.

我々の外交と戦略はあきらかに矛盾していた。