Translation of "Donnes" in Japanese

- Quel âge me donnes-tu ?
- Tu me donnes quel âge ?

俺、何歳に見える？

Si tu donnes, donne vite.

出す以上は早くだせ。

Quel âge tu me donnes ?

- 俺、何歳に見える？
- 私何歳に見える？

Tu me donnes quel âge ?

私何歳に見える？

- Quel âge me donnez-vous ?
- Quel âge me donnes-tu ?

俺、何歳に見える？

Quelle que soit la peine que tu te donnes, rien n'en sort.

あなたがどんなに頑張っても何も起きないでしょう。

Est-ce que tu donnes un peu d'argent à ta sœur de temps en temps ?

あなたは時には妹さんにおこづかいをあげますか。

Je ne divorcerai pas de toi à moins que tu ne me donnes une bonne raison.

ちゃんとした理由をいってくれなければ、君と離婚するつもりはないよ。

Je ne divorcerai pas de toi à moins que tu ne me donnes une raison valable.

- ちゃんとした理由をいってくれなければ、君と離婚するつもりはないよ。
- 正当な理由がない限り、お前と離婚するつもりはないからな。

- Donnes-tu aux œuvres ?
- Fais-tu la charité ?
- Faites-vous des dons à des associations caritatives ?

募金するのですか。

Je n'ai pas l'intention de divorcer d'avec toi à moins que tu ne me donnes une raison valable.

ちゃんとした理由をいってくれなければ、君と離婚するつもりはないよ。

- Quelle quantité de nourriture donnes-tu à manger à ton chien ?
- Quelle quantité de nourriture donnez-vous à manger à votre chien ?

あなたは犬にどのくらい餌をやるのですか。