Translation of "Donnera" in Japanese

Ça me donnera un peu d'énergie.

エネルギーになった

Elle donnera une fête la semaine prochaine.

- 彼女は来週パーティーを催す。
- 彼女は来週パーティーを開く。
- 彼女は来週パーティーをする。

Elle donnera sa photo à qui la veut.

彼女は、欲しがる人には誰にでも彼女の写真を与えるだろう。

Elle te donnera tout l'argent dont elle dispose.

彼女は、持っているお金を全部あなたにあげるだろう。

Quelle torche nous donnera la meilleure source de lumière ?

燃やすなら どっちがいいと思う？

- Demandez, et l'on vous donnera.
- Demandez et vous recevrez.

求めよ、さらば与えられん。

- Ce livre te donnera une idée claire du mode de vie américain.
- Ce livre vous donnera une idée claire du mode de vie américain.
- Ce livre vous donnera une idée claire du mode de vie étasunien.
- Ce livre te donnera une idée claire du mode de vie étasunien.

この本を読めば、アメリカ人の生活様式がよく分かるだろう。

Ça me donnera pas beaucoup d'énergie, mais c'est déjà ça.

でも何かしらの足しには なるだろう

Quelle option nous donnera la meilleure chance de remplacer l'antivenin ?

どっちなら 抗毒液の代わりを探せる？

Supplier des étrangers ne donnera rien, malgré tous ses efforts.

‎おねだりしたところで ‎他人は餌をくれない

Ce livre vous donnera une idée claire du mode de vie américain.

この本を読めば、アメリカ人の生活様式がよく分かるだろう。

Ce livre te donnera une idée claire du mode de vie américain.

この本を読めば、アメリカ人の生活様式がよく分かるだろう。

Ça me donnera pas beaucoup d'énergie, mais c'est déjà ça. Si vous retirez un peu d'écorce…

でも何かしらの足しには なるだろう 樹皮を取ってきた

Les gens ne savent pas qu'on peut manger du sapin. Ça me donnera pas beaucoup d'énergie, mais c'est déjà ça.

モミの木を食べていいのか 知らない でも何かしらの足しには なるだろう