Translation of "D'aider" in Japanese

- Je serai plus qu'heureux d'aider.
- Je serai plus qu'heureuse d'aider.

喜んでお手伝いします。

Nous décidions d'aider Tom.

僕らはトムを手伝うことを決めた。

- Elle n'essaya pas même d'aider.
- Elle n'a même pas essayé d'aider.

彼女は彼を助けようともしなかった。

Et satisfaite d'aider à protéger l'environnement.

喜んで環境保護に参加してくれた ことがとてもうれしかったです

Il est de notre devoir d'aider.

助けるのが我々の義務だ。

Il fut contraint d'aider les voleurs.

彼は無理矢理泥棒たちの手助けをさせられた。

J'ai accepté d'aider la vieille femme.

私はその老婆を助けることに同意した。

Elle essaie toujours d'aider les autres.

彼女は常に人助けをしようとしている。

Ton refus d'aider a compliqué les choses.

君が援助を断ったので、事態がややこしくなった。

Il a prié Dieu d'aider la pauvre fille.

彼は神にあわれな少女を助けてくださいと祈った。

J'ai promis d'aider mon frère avec ses devoirs.

私は弟の宿題を手伝う約束をした。

Nous devons toujours nous efforcer d'aider les autres.

我々は常に人に奉仕するように努めなければならない。

Il se fait toujours une joie d'aider les autres.

彼はいつも喜んで他人を手伝う。

Leur but est d'aider les pauvres, où qu'ils soient.

その目的は、どこに住んでいようと、そこに住んでいる貧しい人々を助けることである。

D'aider les élèves à construire et à garder des relations.

生徒達が関係を築き 維持できるように 手助けすることを含むべきではないでしょうか

Et à essayer d'aider les gens à augmenter leur chance.

運が良くなるよう 人々の手助けをしてきました

Il prit l'initiative d'aider sa maman à faire le ménage.

彼は、自発的にママの掃除を手伝った。

Or, c'est très difficile d'aider le cerveau à récupérer après un AVC.

脳卒中から脳を回復させるのは 非常に厳しいことが わかっています

- Je lui ai dit que, si je pouvais être d'une quelconque utilité, je serais ravi d'aider.
- Je lui ai dit que, si je pouvais être d'une quelconque utilité, je serais ravie d'aider.
- Je lui dit que, si je pouvais être d'une quelconque utilité, je serais ravi d'aider.
- Je lui dit que, si je pouvais être d'une quelconque utilité, je serais ravie d'aider.

何かお役にたてればいいのですがと私は彼女に言った。

Les trois animaux essayèrent d'aider le vieil homme, le singe en utilisant sa capacité à grimper aux arbres pour cueillir des fruits et des noix, et le renard en lui ramenant du poisson qu'il pêchait dans la rivière.

三匹は老人を助けようとして、さるは得意の木登りで木の実や果物を集め、 きつねは川から魚を獲り、老人の所に運びました。