Translation of "Boum" in Japanese

boum, boum, boum, les symboles.

どんどんどんと 絵柄が出てきます

Boum ! On enlève les œillères.

ドカーン！ 隠すのをやめて

Et là, boum. Elle est partie.

‎そして突如 泳ぎ去った

Ensuite vient le troisième élément, Boum ! Kayak. Quoi ?

それから３つめがオチです カヤック？ 何だって？

Marie a dansé avec lui lors de la boum.

メアリーはパーティーで彼と踊った。

On ne l'a pas vue à la boum, mais personne ne sait pourquoi.

彼女はパーティーに姿を見せなかったが、誰にもその理由は分からない。

- Marie a dansé avec lui à la fête.
- Marie a dansé avec lui lors de la boum.
- Marie a dansé avec lui lors de la soirée.

メアリーはパーティーで彼と踊った。