Translation of "Apparaître" in Japanese

Faire apparaître des cornes.

‎頭に角が生えたり

Les étoiles commençaient à apparaître.

星が見えはじめた。

Il a fini par apparaître.

彼はついに現れた。

Exposer vos arguments par trois les fait apparaître

論点を３つにすると

Quelques étoiles commencèrent à apparaître dans le ciel nocturne.

夜の空に星が現れ始めた。

- Tom a commencé à avoir quelques rides sur le front.
- Quelques rides ont commencé à apparaître sur le front de Tom.

トムは額にしわがいくつかでき始めた。

Il y a des gens dans le monde si affamés que Dieu ne peut pas leur apparaître, sauf sous forme de pain.

世界には、神がパン以外の形をとって彼らの前に現れることが不可能なほど、飢えている人たちがいます。

Des organismes vivants avaient peuplé la Terre pendant plus de trois milliards d'années, sans jamais savoir pourquoi, avant que la vérité ne finisse par apparaître à l'un d'entre eux.

生物は、実がついにそのうちの１つにわかり始めるまで、３０億年以上の間、全くその理由を知らずに地球上に存在していた。