Translation of "« mary était" in Japanese

« Mary était frappée par John ».

「メアリーはジョンに殴られた」

Tom pensait que Mary était endormie.

トムはメアリーは寝ていると思った。

Mary était fière de sa propre beauté.

メアリーは自分が美しい事を誇りにしていた。

Tom a dit que Mary était Canadienne.

トムはメアリーはカナダ人だったと言った。

Tom a dit que Mary était magnifique.

トムがさ、メアリーはきれいだったって言ってたよ。

- Tom savait Mary occupée.
- Tom savait que Mary était occupée.

トムにはメアリーが忙しいのが分かっていた。

Lors d'une confrontation avec le professeur, Mary était de mon côté.

メアリーは私が先生と対立したときに私の味方をしてくれた。

J'ai dit que Paul était sorti, mais que Mary était à la maison.

私は「ポールは外出中ですが、メアリーは家にいます」と言った。