Translation of "Mary" in Japanese

- Abbott a tué Mary.
- Abbott tua Mary.

アボットはメアリーを殺した。

- Tom menaça Mary.
- Tom a menacé Mary.

トムはメアリーを脅した。

- Tom a giflé Mary.
- Tom gifla Mary.

トムはメアリーを平手打ちした。

- Tom embrassa Mary.
- Tom a embrassé Mary.

トムがメアリーにキスした。

- Tom tua Mary.
- Tom a tué Mary.

トムがメアリーを殺した。

Mary est entrée.

メアリーが入ってきた。

Abbott tua Mary.

アボットはメアリーを殺した。

Je veux Mary.

私はメアリーが欲しいです。

Mary porte malheur.

メアリーは雨女だ。

Tom déteste Mary.

トムはメアリーを嫌っている。

- Tom essaya d'embrasser Mary.
- Tom a essayé d'embrasser Mary.

トムはマリーにキスをしようとした。

- Tom savait Mary occupée.
- Tom savait que Mary était occupée.

トムにはメアリーが忙しいのが分かっていた。

Mary joue du piano.

メアリーはピアノを弾きます。

J'ai rencontré Mary hier.

昨日メアリーに会いました。

Mary manque de jugeote.

メアリーには常識が欠けている。

Mary a giflé Tom.

メアリーはトムにビンタをした。

Mary est ma nièce.

メアリーは私の姪です。

Tom savait Mary occupée.

トムにはメアリーが忙しいのが分かっていた。

Tom a évité Mary.

トムはメアリーを避けた。

Tom a vu Mary.

トムはメアリーを見かけた。

Mary est ma mère.

メアリーは私の母です。

Abbott a tué Mary.

アボットはメアリーを殺した。

Tom n'aime pas Mary.

トムはメアリーを嫌っている。

Tom a embrassé Mary.

トムがメアリーにキスした。

« Mary était frappée par John ».

「メアリーはジョンに殴られた」

Mary aime regarder la télévision.

メアリーはテレビを見るのが好きだ。

Mary s'intéresse à la politique.

メアリーは政治に興味がある。

Mary ressemble à sa mère.

メアリーは母親と似ている。

Mary est arrivée à l'hôpital.

メアリーは病院に着いた。

Mary travaille dans un supermarché.

メアリーはスーパーで働いている。

Tom n'a pas tué Mary.

トムはメアリーを殺さなかった。

Tom veut parler à Mary.

トムはメアリーと話がしたいんだ。

Tom a parlé à Mary.

トムはメアリーに話しかけた。

Mary et Jane sont cousines.

メアリーとジェーンはいとこだ。

Mary et Alice sont sœurs.

メアリーとアリスは姉妹です。

Je sais que Mary m'aime.

メアリーが俺のこと大好きなのは知ってる。

Tom est juste derrière Mary.

トムはメアリーのすぐ後ろにいます。

Tom mange moins que Mary.

トムはメアリーほど食べない。

Tom m'a présenté à Mary.

トムは私をメアリーに紹介した。

Apparemment, Tom n'aime pas Mary.

どうやらトムはメアリーのことが嫌いらしい。

Tom savait que Mary l'aimait.

トムさんはメアリさんが彼のことが好きだったことを知っていた。

Tom est marié à Mary.

トムはメアリーと結婚している。

Tom vola l'argent de Mary.

トムはメアリーのお金を盗んだ。

- Je vais voir Mary cet après-midi.
- Je vois Mary cette après-midi.

私は今日の午後メアリーと会うことになっている。

- Tom a attendu Mary pendant un long moment.
- Tom attendit Mary pendant longtemps.

トムはメアリーを長い間待っていた。

- Tom salua Mary avec un sourire.
- Tom a salué Mary avec un sourire.

トムは笑顔でメアリーに挨拶をした。

Mary nage aussi vite que Jack.

メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。

J'ai rencontré un ami de Mary.

メアリーの友達にあったよ。

Mary se regarda dans le miroir.

メアリーは鏡で自分を見た。

Mary dit le secret à John.

メアリーはジョンにその秘密を話した。

Je ne suis plus avec Mary.

メアリーとはもう終わったんだ。

Mary est meilleure nageuse que Jane.

メアリーのほうがジェーンより水泳がうまい。

Tom sait comment rendre Mary heureuse.

トムはメアリーの喜ばせ方が分かる。

Tom s'assit à côté de Mary.

トムはメアリーの隣に座った。

Tom embrassa Mary sur le front.

- トムはメアリーのおでこにキスをした。
- トムはメアリーの額にキスをした。

Tom embrassa Mary puis alla travailler.

トムはメアリーにキスをしてから仕事に行った。

Tom a dit qu'il aimait Mary.

トムはメアリーが大好きだと言った。

Tom gagne plus d'argent que Mary.

メアリーよりトムのほうが稼ぎがいい。

Tom regarda Mary dans les yeux.

トムはメアリーの目を覗き込んだ。

J'ai vu Tom parler à Mary.

トムがメアリーに話しかけているところを見ました。

Mary doit toujours donner son avis.

メアリーはいつも自分の意見を言わなければいけないんだ。

Tom pensait que Mary était endormie.

トムはメアリーは寝ていると思った。

Tom ne parle jamais à Mary.

トムってメアリーに絶対話しかけないんだよ。

Tom croit que Mary a tort.

トムはメアリーが間違ってると思ってるんだ。

Tom a parlé avec Mary hier.

トムは昨日、メアリーと話した。

Tom a appelé Mary ce matin.

トムは今朝、メアリーに電話をした。

Tom a parlé à Mary hier.

トムは昨日、メアリーに話をした。

Tom est plus intelligent que Mary.

トムはメアリーより、知的である。

John a accompagné Mary au concert.

ジョンはメアリーについてコンサートに行った。

J'ai donné un livre à Mary.

私はメアリーに本を上げた。

Tom jeta la balle à Mary.

トムはメアリーにボールを投げた。

Tom est plus grand que Mary.

トムはメアリーより背が高い。

- Est-ce que Tom t'a parlé de Mary ?
- Tom vous-a-il parlé de Mary ?

トムはメアリーについてあなたに話しましたか。

- Tom est un peu plus vieux que Mary.
- Tom est légèrement plus âgé que Mary.

トムはメアリーより少しだけ年上だ。

- Tom déposa un baiser sur le front de Mary.
- Tom embrassa Mary sur le front.

トムはメアリーの額にキスをした。

- Il est deux ans plus vieux que Mary.
- Il a deux ans de plus que Mary.

彼はメアリーより二歳年上です。

- Tom ouvra les yeux et vit Mary.
- Tom a ouvert les yeux et a vu Mary.

トムは目を開け、メアリーを見た。

- Tout le monde sait que Tom aime Mary.
- Tout le monde sait que Tom apprécie Mary.

- トムがメアリーを気に入ってるのは、みんな知ってるよ。
- トムがメアリーのこと好きだって、みんなわかってるよ。

John est beaucoup plus grand que Mary.

ジョンはメアリーよりもはるかに背が高い。

Mary et moi sommes devenues bonnes amies.

メアリーと私は仲良しになりました。

Mary était fière de sa propre beauté.

メアリーは自分が美しい事を誇りにしていた。

Est-ce que Mary a déjà commencé ?

メアリーはもう出発しましたか。

Mary est la femme de mes rêves.

メアリーは理想の女性です。