Translation of "Surveille" in Italian

- La CIA te surveille.
- La CIA vous surveille.

- La CIA ti sta osservando.
- La CIA vi sta osservando.
- La CIA la sta osservando.

Quelqu'un me surveille.

Qualcuno mi sta osservando.

Surveille tes arrières !

- Guardati le spalle.
- Si guardi le spalle.

Surveille mes arrières !

- Coprimi le spalle.
- Mi copra le spalle.
- Copritemi le spalle.

Surveille ton langage.

- Tieni a bada la lingua.
- Tenga a bada la lingua.
- Tenete a bada la lingua.

Je te surveille.

- Ti sorveglio.
- Io ti sorveglio.

Je ne les surveille pas.

- Non li sorveglio.
- Io non li sorveglio.
- Non le sorveglio.
- Io non le sorveglio.

Je sais qu'il me surveille.

- So che mi sta osservando.
- So che mi sta tenendo d'occhio.
- So che mi sta guardando.

- Surveille la route.
- Surveillez la route.

- Presta attenzione alla strada.
- Prestate attenzione alla strada.
- Presti attenzione alla strada.

Et il surveille le travail de très près.

e lui monitora il lavoro molto da vicino.

- Surveille mes valises.
- Gardez un œil sur mes valises.

- Tieni un occhio sulle mie valigie.
- Tenga un occhio sulle mie valigie.
- Tenete un occhio sulle mie valigie.
- Dai un occhio alle mie valigie.
- Dia un occhio alle mie valigie.
- Date un occhio alle mie valigie.

En l'absence du chef de rayon, Monsieur Brun surveille le magasin.

In assenza del caporeparto, il signor Brun sorveglia il negozio.