Translation of "Nuit" in Italian

- Bonne nuit !
- Bonne nuit.

- Buona notte!
- Buona notte.

- Il faisait nuit.
- C'était la nuit.

Era notte.

- Bonne nuit.
- Passez une bonne nuit.

- Passa una grande serata.
- Passate una grande serata.
- Passi una grande serata.

- Bonne nuit, maman.
- Bonne nuit, Mère !

Buona notte, mamma.

Bonne nuit.

Buonanotte.

Quelle nuit !

Che notte!

Bonne nuit !

Buona notte!

- Je travaille de nuit.
- Je travaille la nuit.

Lavoro di notte.

- Ils travaillent de nuit.
- Elles travaillent de nuit.

- Lavorano di notte.
- Loro lavorano di notte.

- Il travaille de nuit.
- Il travaille la nuit.

- Lavora di notte.
- Lui lavora di notte.

La nuit tombe.

Si fa buio.

Avant la nuit.

finché non arriva la notte.

Bonne nuit, maman.

Buona notte, mamma.

Quelle nuit formidable !

- Che notte magnifica!
- Che notte formidabile!
- Che notte splendida!
- Che notte meravigliosa!

Quelle belle nuit !

- Che bella notte!
- Che bella nottata!

Quelle nuit merveilleuse !

Che notte perfetta!

Il fait nuit.

È notte.

Bonne nuit, Tom !

Buona notte, Tom!

Bonne nuit, Timmy.

Buona notte, Timmy.

- Bonsoir !
- Bonne nuit !

Buonasera!

La nuit tombait.

Cadeva la notte.

Bonne nuit, Dan.

Buona notte, Dan.

C'était la nuit.

Era notte.

Partons cette nuit.

- Partiamo stanotte.
- Partiamo questa notte.

- Bonne nuit tout le monde !
- Bonne nuit à tous !

Buona notte a tutti!

- Ils dansèrent toute la nuit.
- Ils ont dansé toute la nuit.
- Elles dansèrent toute la nuit.
- Elles ont dansé toute la nuit.

- Hanno ballato per tutta la notte.
- Loro hanno ballato per tutta la notte.
- Hanno danzato per tutta la notte.
- Loro hanno danzato per tutta la notte.
- Ballarono per tutta la notte.
- Loro ballarono per tutta la notte.
- Danzarono per tutta la notte.
- Loro danzarono per tutta la notte.

- La nuit était très calme.
- La nuit fut très calme.

La notte era molto calma.

- La nuit dernière, j'ai vomi.
- La nuit dernière, j'ai dégueulé.

Ieri sera ho vomitato.

- La nuit porte conseil.
- La nuit est mère de conseil.

La notte porta consiglio.

- J’aimerais rester pour une nuit.
- J'aimerais passer une nuit ici.

Vorrei rimanere per una notte.

La nuit tombe vite.

Sta facendo buio in fretta!

La nuit tombe vite !

La luce se ne va.

La mer, la nuit,

Il mare, di notte...

La nuit est apaisante.

La notte porta sollievo.

Comme éclairage de nuit.

come illuminazione notturna.

Couvre toute la nuit.

copre l'intera notte.

Bonne nuit, chère amie !

Buona notte, cara amica!

Je travaille de nuit.

Lavoro di notte.

Il travaille la nuit.

- Lavora di notte.
- Lui lavora di notte.

C'est combien la nuit ?

- Quanto viene la notte?
- Quanto costa la notte?

La nuit porte conseil.

La notte porta consiglio.

Bonne nuit, mon trésor !

Buona notte, tesoro mio!

La nuit est sombre.

La notte è oscura.

C'était une belle nuit.

Era una bella notte.

C'est déjà la nuit.

È già notte.

J'aime marcher la nuit.

- Mi piace camminare di sera.
- A me piace camminare di sera.
- Mi piace camminare di notte.
- A me piace camminare di notte.

- Quelle nuit !
- Quelle soirée !

- Che notte!
- Che nottata!

La nuit était fraîche.

La notte era fresca.

Merci et bonne nuit !

Grazie e buona notte!

Bonne nuit, dors bien.

- Buona notte, dormi bene.
- Buona notte, dormite bene.
- Buona notte, dorma bene.

Ils travaillent de nuit.

- Lavorano di notte.
- Loro lavorano di notte.

La nuit est tombée !

- Si è scurito!
- Ha annottato!

Il fait encore nuit.

È ancora buio.

Tom m'appelle chaque nuit.

- Tom mi chiama ogni sera.
- Tom mi chiama ogni notte.

- Nous bûmes toute la nuit.
- Nous avons bu toute la nuit.

- Abbiamo bevuto tutta la notte.
- Noi abbiamo bevuto tutta la notte.

- Bill m'a téléphoné la nuit dernière.
- Bill m'a téléphoné cette nuit.

- Bill mi ha chiamato ieri sera.
- Bill mi ha chiamata ieri sera.
- Bill mi ha chiamato ieri notte.
- Bill mi ha chiamata ieri notte.
- Bill mi ha chiamato la scorsa notte.
- Bill mi ha chiamata la scorsa notte.

- Ils parlèrent toute la nuit.
- Ils ont parlé toute la nuit.

Hanno parlato per tutta la notte.

- Elle a pleuré toute la nuit.
- Elle pleura toute la nuit.

Ha pianto tutta la notte.

- Es-tu sorti la nuit dernière ?
- Êtes-vous sorti la nuit dernière ?
- Êtes-vous sortis la nuit dernière ?

- Sei uscito ieri sera?
- Tu sei uscito ieri sera?
- Sei uscita ieri sera?
- Tu sei uscita ieri sera?
- È uscita ieri sera?
- Lei è uscita ieri sera?
- È uscito ieri sera?
- Lei è uscito ieri sera?
- Siete usciti ieri sera?
- Voi siete usciti ieri sera?
- Siete uscite ieri sera?
- Voi siete uscite ieri sera?

- Les chiens aboyèrent toute la nuit.
- Les chiens ont aboyé toute la nuit.
- Les chiens aboyaient toute la nuit.

- I cani hanno abbaiato tutta la notte.
- I cani abbaiarono tutta la notte.

- Les chats sont actifs la nuit.
- Les chattes sont actives la nuit.

I gatti sono attivi di notte.

- Tu m'as manqué la nuit dernière.
- Vous m'avez manqué la nuit dernière.

- Mi sei mancato la scorsa notte.
- Mi sei mancata la scorsa notte.
- Mi è mancato la scorsa notte.
- Mi è mancata la scorsa notte.
- Mi siete mancati la scorsa notte.
- Mi siete mancate la scorsa notte.

- Ils ont passé la nuit ensemble.
- Elles ont passé la nuit ensemble.

Hanno passato la notte insieme.

- Ils ne nagent pas la nuit.
- Elles ne nagent pas la nuit.

Non nuotano la notte.

- Ils ne travaillent pas la nuit.
- Elles ne travaillent pas la nuit.

- Loro non lavorano di notte.
- Non lavorano di notte.

J'ai marché toute la nuit,

Ho camminato per tutta la notte