Translation of "L'industrie" in Italian

Ils étudient l'industrie.

Studiano l'industria.

L'industrie croissait rapidement.

L'industria stava crescendo rapidamente.

Et des énergies renouvelables à l'industrie.

dall'energie rinnovabili alle fabbriche.

Les méthodes modernes ont amélioré l'industrie.

- I metodi moderni hanno migliorato l'industria.
- I metodi moderni migliorarono l'industria.

L'industrie entière profite d'à peu près

il settore sta ottenendo più o meno

L'industrie des combustibles fossiles génère des profits,

Il settore dei combustibili fossili genera profitti,

L'industrie cinématographique devint une grosse activité économique.

L'industria cinematografica è diventata un grande business.

Il ne s'agit pas de diaboliser l'industrie pharmaceutique.

Non sono qui a puntare il dito contro le case farmaceutiche.

L'industrie automobile est l'une des principales du Japon.

L'industria automobilistica è una delle industrie principali in Giappone.

L'industrie japonaise exporte une production variée vers l'Amérique.

Le industrie giapponesi esportano vari prodotti in America.

Cette branche de l'industrie n'est pas encore automatisée.

Questo ramo dell'industria non è ancora automatizzato.

Tandis que nous regardons les rouages de l'industrie s'arrêter

Mentre vediamo fermarsi le ruote dell'industria,

- Le Japon est le leader de l'industrie mondiale de haute technologie.
- Le Japon est le leader de l'industrie high-tech mondiale.

Il Giappone è leader dell'industria high-tech mondiale.

L'industrie des États-Unis proclame que les bénéfices sont rois.

Per le aziende americane è una questione di profitti.

Les secrets de l'industrie automobile ne sont plus si secrets.

I segreti dell'industria automobilistica non sono più tanto segreti.

Ce nouveau marché devrait fournir une impulsion à toute l'industrie.

Questo nuovo mercato potrebbe migliorare l'intera industria.

- Kyoto dépend de l'industrie du tourisme.
- Kyoto dépend du secteur du tourisme.

Kyoto dipende dal settore turistico.

Bien qu'il ait dominé l'industrie métallurgique, il n'obtint jamais un monopole complet.

Nonostante avesse dominato l'industria dell'acciaio, lui non ottenne mai un monopolio completo.

Il y a trente ans, l'industrie du bois était ici la principale.

Trent'anni fa, il legname era l'industria principale qui.

Cette évolution jette également une ombre de plus en plus grande sur l'industrie chimique.

Questo sviluppo sta gettando un'ombra sempre più grande anche sull'industria chimica.

L'industrie textile s'adaptera, dans les prochaines années, à l'ouverture du marché à la libre concurrence.

L'industria tessile si adatterà, nei prossimi anni, all'apertura del mercato in regime di libera concorrenza.