Translation of "Réflexion" in Italian

Articuler cette réflexion

Solamente questo pensiero

Qui mérite réflexion.

e vale la pena di rifletterci su.

Cela nécessite une réflexion prudente.

Questo necessita di una accorta riflessione.

Devrait nous donner matière à réflexion.

dovrebbero darci motivo di riflettere.

- Après mûre réflexion nous avons accepté son offre.
- Après mûre réflexion nous avons accepté sa proposition.

Dopo attenta considerazione, abbiamo accettato la sua offerta.

Je pense que sa proposition mérite réflexion.

Penso che la sua proposta meriti una riflessione.

Et de respecter 30 jours de réflexion.

e un periodo di attesa di 30 giorni".

Voilà beaucoup d'hypothèses, qui donnent matière à réflexion.

Sono per lo più congetture, ma sono spunti di riflessione.

- J'y ai consacré beaucoup de réflexion.
- J'y ai beaucoup pensé.

- Ci ho pensato molto.
- Io ci ho pensato molto.

Après mûre réflexion, j'ai décidé de ne pas accepter cette proposition.

Dopo matura riflessione, ho deciso di non accettare questa offerta.

Un travail de réflexion et d'appropriation linguistique sera effectué sur les points suivants.

Un lavoro di riflessione e di appropriazione linguistica sarà effettuato sui punti seguenti.

Après réflexion, je pense que je vais prendre une part de cette tarte.

Ripensandoci, credo che prenderò una fetta di quella torta.

Pour avoir une profonde réflexion en maths ou en physique, alors peut-être que

al grande ragionamento matematico e scientifico, allora forse