Translation of "Mûre" in Italian

La pomme est mûre.

La mela è matura.

La pomme n'est pas encore mûre.

La mela non è ancora matura.

Une pomme mûre tomba de l'arbre.

Una mela matura cadde dall'albero.

- Après mûre réflexion nous avons accepté son offre.
- Après mûre réflexion nous avons accepté sa proposition.

Dopo attenta considerazione, abbiamo accettato la sua offerta.

- Une banane verte n'est pas assez mûre pour être mangée.
- Une banane verte n'est pas assez mûre pour être consommée.

- Una banana verde non è sufficientemente matura per essere mangiata.
- Una banana verde non è abbastanza matura per essere mangiata.

Une banane verte n'est pas assez mûre pour être mangée.

- Una banana verde non è sufficientemente matura per essere mangiata.
- Una banana verde non è abbastanza matura per essere mangiata.

Après mûre réflexion, j'ai décidé de ne pas accepter cette proposition.

Dopo matura riflessione, ho deciso di non accettare questa offerta.

- On peut facilement juger de la maturité d'une banane d'après la couleur de sa peau.
- On peut facilement juger si une banane est mûre à la couleur de sa peau.

Si può facilmente giudicare la maturità di una banana dal colore della sua buccia.