Translation of "Rédigé" in Italian

- As-tu rédigé ton rapport ?
- Avez-vous rédigé votre rapport ?

- Hai scritto il tuo rapporto?
- Ha scritto il suo rapporto?
- Avete scritto il vostro rapporto?

J'ai rédigé une note.

Ho scritto un promemoria.

Je n'ai pas rédigé cette lettre.

- Non ho scritto questa lettera.
- Io non ho scritto questa lettera.

J'étais censé avoir rédigé cette lettre hier.

- Avrei dovuto scrivere la lettera ieri.
- Io avrei dovuto scrivere la lettera ieri.

Elles ont rédigé un projet de loi sur la santé.

Hanno redatto un progetto di legge sulla sanità.

Ils ont rédigé un projet de loi sur la santé.

Hanno redatto un progetto di legge sulla sanità.

Le consul général Schubert a rédigé l'avant-propos le 13 mai 1962.

Il console generale Schubert scrisse la prefazione il 13 maggio 1962.

- Ce n'est pas écrit en français.
- Ce n'est pas rédigé en français.

- Non è scritto in francese.
- Non è scritta in francese.

- Qui est-ce qui a écrit ces deux lettres ?
- Qui a rédigé les deux lettres ?

Chi è che ha scritto queste due lettere?

Diplômé du MIT, Aldrin a rédigé sa thèse de doctorat sur les techniques de pilotage des

Laureato al MIT, Aldrin ha scritto la sua tesi di dottorato sulle tecniche di pilotaggio per