Translation of "Personnage" in Italian

Celui du personnage principal.

Il mondo del protagonista.

C'est un vrai personnage.

- È un vero personaggio.
- Lui è un vero personaggio.

Tu joues quel personnage ?

Quale personaggio interpreti?

C'est un drôle de personnage.

- Ha uno strano carattere.
- Lui ha uno strano carattere.
- È uno strano personaggio.
- Lui è uno strano personaggio.

Tom est le personnage principal.

Tom è il personaggio principale.

Marika est un personnage de fiction.

- Marika è un personaggio fittizio.
- Marika è un personaggio di finzione.

Le personnage historique a réellement existé.

Il personaggio storico è realmente esistito.

Le personnage principal est une jeune personne.

Il personaggio principale è un personaggio giovane.

Qui a regardé le personnage central et a dit :

che guardò la figura centrale e disse:

Loiseau est le premier personnage qui a une réaction.

Loiseau è il primo personaggio che ha una reazione.

C'est par le travail que le personnage est identifié.

Il lavoro fa identificare il personaggio.

Il n'y a pas un nom propre pour chaque personnage.

Non c'è un nome proprio per ogni personaggio.

Car il change la manière dont le personnage voit le monde.

Cambia la prospettiva del protagonista.

Le nom du travail devient un substitut du nom du personnage.

Il nome del lavoro diventa un sostituto del nome del personaggio.

Marika n'est pas un personnage de fiction, mais une personne réelle.

Marika non è un personaggio fittizio, ma una persona reale.

C'est le personnage ou la situation qui porte le sujet à agir.

È il personaggio o la situazione che porta il soggetto ad agire.

C'est dommage, mais ton personnage se fait tuer au début de la pièce.

È un peccato, ma il tuo personaggio si fa uccidere all'inizio della rappresentazione.

On peut comparer ce roman à une tragédie classique à cause du conflit intérieur du personnage d’Alain.

- Possiamo confrontare questo romanzo a una tragedia classica a causa del conflitto interiore del personaggio di Alain.
- Si può paragonare questo romanzo a una tragedia classica a causa del conflitto interiore del personaggio di Alan.

"Le Gambit de Dame" est le titre d'une série récente. Le personnage principal, Beth Harmon, est une petite orpheline qui devient une joueuse d'échecs exceptionnelle.

"La Regina degli Scacchi" è il titolo di una recente serie. La protagonista, Beth Harmon, è una piccola orfana che diventa una giocatrice di scacchi eccezionale.