Translation of "Pensant" in Italian

Tom s'endormit en pensant à Mary.

- Tom si addormentò pensando a Mary.
- Tom si è addormentato pensando a Mary.

Puis j’ai fini par relativiser en pensant :

Ma alla fine ho razionalizzato la cosa pensando

Alors j'ai commencé à remonter, pensant qu'elle me lâcherait.

così ho spinto piano verso la superficie, pensando si sarebbe staccata.

Combien d'entre vous se sont réveillés ce matin en pensant :

Perché quanti di voi oggi non si sono svegliati pensando

Elle se sentit mal à l'aise en pensant à son futur.

Si sentiva a disagio al pensiero del suo futuro.

Pensant que les Carthaginois se retiraient, Les Ibériens se sont précipités pour les intercepter.

Pensando che i Cartaginesi si stessero ritirando, gli iberici si affrettarono a intercettarli.