Translation of "Merveilleux" in Italian

- C'est merveilleux !
- C'est merveilleux.

- È meraviglioso.
- È meravigliosa.

Oh ! Merveilleux !

Oh! Meraviglioso!

Quel merveilleux temps !

Che tempo meraviglioso.

C'est vraiment merveilleux.

È veramente meraviglioso.

C'est absolument merveilleux.

Questo è assolutamente meraviglioso.

Cela semble merveilleux.

- Sembra sorprendente.
- Sembra incredibile.
- Sembra formidabile.
- Sembra meraviglioso.
- Sembra meravigliosa.

- Merveilleux.
- Magnifique.
- Sensass !

- Magnifico.
- Magnifica.
- Magnifici.
- Magnifiche.

- Merveilleux.
- Très bien.

- Meraviglioso.
- Stupendo.

Quel merveilleux pays !

Che grande paese!

Un moment merveilleux m'attend.

c'è un momento meraviglioso per me.

, c'est tout simplement merveilleux.

, è semplicemente meraviglioso.

Ce forum est merveilleux.

Questo forum è meraviglioso.

C'était un homme merveilleux.

- Era un uomo magnifico.
- Lui era un uomo magnifico.

J'ai un merveilleux plan.

- Ho un piano magnifico.
- Io ho un piano magnifico.

J'ai fait rêve merveilleux.

Ho fatto un sogno meraviglioso.

Merci pour le merveilleux cadeau.

Grazie per il meraviglioso regalo.

Tu es un merveilleux ami.

- Sei un amico meraviglioso.
- Tu sei un amico meraviglioso.

Merci pour ce merveilleux repas.

Grazie per questo meraviglioso pasto.

Je pense que c'est merveilleux.

- Penso sia magnifico.
- Penso sia magnifica.
- Penso che sia magnifico.
- Penso che sia magnifica.

C'était merveilleux, n'est-ce pas ?

- Era magnifico, vero?
- Era magnifica, vero?

J'ai passé un moment merveilleux.

Siamo stati benissimo.

Voici un étrange et merveilleux cerveau,

Questo è un cervello strano e meraviglioso,

Je trouve ça tout simplement merveilleux.

Per me è semplicemente meraviglioso.

Cette fleur exhale un merveilleux parfum.

- Questo fiore emana un profumo meraviglioso.
- Quel fiore emana un profumo meraviglioso.

- Ah, merveilleux.
- Ah, magnifique.
- Ah, formidable.

Ah, magnifico.

Le téléphone est un appareil merveilleux.

Il telefono è uno splendido dispositivo.

- Quel merveilleux temps !
- Quel beau temps !

Che bel tempo!

- Tu es merveilleux.
- Tu es merveilleuse.
- Vous êtes merveilleux.
- Vous êtes merveilleuse.
- Vous êtes merveilleuses.

- È meraviglioso.
- È magnifico.
- Sei meraviglioso.
- Tu sei meraviglioso.
- Sei meravigliosa.
- Tu sei meravigliosa.
- Sei magnifico.
- Tu sei magnifico.
- Sei magnifica.
- Tu sei magnifica.
- Siete meravigliosi.
- Voi siete meravigliosi.
- Siete meravigliose.
- Voi siete meravigliose.
- Siete magnifici.
- Voi siete magnifici.
- Siete magnifiche.
- Voi siete magnifiche.
- Lei è meraviglioso.
- È meravigliosa.
- Lei è meravigliosa.
- Lei è magnifico.
- È magnifica.
- Lei è magnifica.

Cela s'adapte exactement sur mon bureau, merveilleux.

Si adatta perfettamente alla mia scrivania, meraviglioso.

Nous avons eu un week-end merveilleux.

Abbiamo passato un magnifico weekend.

Tatoeba est un merveilleux moyen de procrastiner.

Tatoeba è un grande modo per procastinare.

C'est vraiment merveilleux, une peau qui se transforme.

È una meravigliosa pelle che si trasforma.

Il y a là quelque chose de merveilleux.

C'è qualcosa di meraviglioso in questo.

- C'est merveilleux !
- C'est remarquable.
- C'est magnifique.
- C'est formidable !

- È meraviglioso.
- È meravigliosa.

- Tu es un merveilleux ami.
- Tu es une merveilleuse amie.
- Vous êtes un merveilleux ami.
- Vous êtes une merveilleuse amie.

- Sei un'amica meravigliosa.
- Tu sei un'amica meravigliosa.
- Sei un amico meraviglioso.
- Tu sei un amico meraviglioso.

- Vous devriez vendre vos dessins car ils sont vraiment merveilleux.
- Tu devrais vendre tes dessins parce qu'ils sont vraiment merveilleux.

Dovresti vendere i tuoi disegni perché sono davvero meravigliosi.

- C'était un sentiment merveilleux.
- Ce fut une sensation merveilleuse.

Era una sensazione meravigliosa.

- Tom est formidable.
- Tom est merveilleux.
- Tom est magnifique.

Tom è meraviglioso.

- Ce fut un merveilleux voyage.
- Ça a été un super voyage.
- Ce fut un super voyage.
- Ça a été un merveilleux voyage.

È stato un grande viaggio.

- Cette fleur sent bon.
- Cette fleur exhale un merveilleux parfum.

Questo fiore ha un profumo meraviglioso.

- N'est-ce pas un matin délicieux ?
- N'est-ce pas un merveilleux matin ?

Non è una mattinata adorabile?

- Génial !
- Merveilleux !
- Super !
- Excellent !
- Magnifique !
- C'est merveilleux !
- Quelle merveille !
- Formidable !
- Très bien !
- À la bonne heure !
- C'est magnifique.
- Sensass !

- Magnifico!
- Meraviglioso!

- L'Amérique est un endroit charmant pour vivre, si c'est pour gagner de l'argent.
- L'Amérique est un endroit merveilleux pour y vivre, si vous êtes là-bas pour gagner de l'argent.

L'America è un posto gradevole in cui essere, se sei qui per guadagnare soldi.

Un jour, deux charlatans du nom de Guido et Luigi arrivèrent à la ville prétendant qu'ils étaient couturiers et pouvaient fabriquer le tissu le plus doux, délicat et merveilleux du monde.

Un giorno, due ciarlatani, chiamati Guido e Luigi, arrivarono in città dicendo che erano sarti e che potevano fabbricare la stoffa più morbida, delicata e meravigliosa del mondo.

- C'est une belle journée.
- Belle journée, n'est-ce pas ?
- Il fait un temps magnifique, n'est-ce pas ?
- C'est une belle journée, n'est-ce pas ?
- Quel jour merveilleux, n'est-ce pas ?
- C'est une belle journée, n'est-ce pas ?
- C'est une belle journée, non ?

È una bella giornata, vero?