Examples of using "Simplement" in a sentence and their portuguese translations:
- Apenas saia daqui!
- Só saia daqui!
- Só suma daqui!
- Só sumam daqui!
Eles são apenas diferentes.
- Estou apenas sendo honesto.
- Estou apenas sendo honesta.
Apenas olhe para ele.
É só olhar para ela.
Simplesmente o ignore.
Sejamos simplesmente amigos!
Eu só sorri.
Diga-lhe a verdade, só isso.
- Só responda a pergunta.
- Apenas responda a pergunta.
- Só respondam a pergunta.
Eu só quero ser diferente.
- Só quero ser perfeito.
- Eu só quero ser perfeito.
Eu só deixei a minha boca fechada.
- Simplesmente não entendo.
- Simplesmente não entendo isso.
- Eu só quero ser seu amigo.
- Só quero ser seu amigo.
Você é simplesmente insuportável!
Eu só queria conversar.
Eu só quero desaparecer.
Eu só não sabia o que fazer.
Eu apenas não sei o que dizer.
Isto é simplesmente incrível.
- É terrível, absolutamente terrível!
- É horrível, absolutamente horrível!
Eu gostaria, realmente, de poder contribuir com uma importância maior.
Simplesmente não sei o que fazer.
Eu simplesmente não sabia como.
Eu quero simplesmente que você escute.
Eu estava apenas me certificando.
- Simplesmente não faz sentido nenhum.
- Isso simplesmente não faz sentido.
Eu simplesmente deixaria isso aqui.
- Eu só quero conversar com eles.
- Eu só quero conversar com elas.
Eu só quero me casar.
Eu só quero ficar sozinha.
Eu simplesmente não sei.
Algumas pessoas são simplesmente bizarras.
- Eu só estava tentando protegê-lo.
- Eu só estava tentando protegê-la.
- Eu só estava tentando te proteger.
- Tudo o que eu quero é falar com você.
- Tudo o que eu quero é falar contigo.
Layla é simplesmente intolerável.
Isso simplesmente não é verdade.
Apenas pense nessas coisas.
Eu simplesmente não entendo isso.
Apenas ignore.
Eu só não sei se sou bom o bastante.
- Eu comecei a chorar.
- Eu simplesmente comecei a chorar.
Eu simplesmente desmaiei. Só isso!
Basta usar um deles. Você usa.
Alguns youtubers apenas ganham a vida com isso
O Tom é igualzinho a você.
- Só esperemos que o nosso time ganhe.
- Só esperemos que a nossa equipe ganhe.
Isso simplesmente não é verdade.
Só queria fazer uma pergunta.
Apenas quero encontrar um táxi.
apenas escolhiam randomicamente do espectro de cor.
Eu, simplesmente, quero ser apenas sua amiga.
Eu simplesmente não gosto de futebol.
Eu só queria saber a sua idade.
Tom só estava me contando uma piada.
Nós simplesmente não conseguimos encontrar nada.
muito dinheiro. Você pode simplesmente
ao invés de simplesmente baixarem o infográfico
todos apenas compre, compre, compre, compre.
e apenas pague por uma métrica simples.
- Eu simplesmente não sei o que dizer...
- Simplesmente não sei o que dizer...
- Eu apenas gostaria de te agradecer por traduzir as minhas sentenças.
- Eu apenas gostaria de te agradecer por você traduzir as minhas sentenças.
Eu simplesmente não posso te deixar aqui.
Queremos apenas que você diga a verdade.
Eu só estou tentando sobreviver.
Eu simplesmente não poderia deixar isso acontecer.
- Só estou cansado.
- Eu só estou cansado.
Eu só quero ficar no carro.
Espero que não seja tarde demais.
- Eu simplesmente não o estou compreendendo mais.
- Eu simplesmente não a estou compreendendo mais.
Eu simplesmente não sei o que dizer...
Tom só não sabe o que fazer.
Eu apenas não acredito em você.
e você pode simplesmente criar um script.
- Você não pode simplesmente entrar em contato com o editor.
Eu só quero ser claro.
- Você não é bem a pessoa que eu pensei que fosse.
- Você não é bem a pessoa que pensei que fosse.
- Só não quero te decepcionar.
- Só não quero decepcionar você.
- Só não quero decepcionar vocês.
- Só não quero decepcionar o senhor.
- Só não quero decepcionar a senhora.
- Eu só não quero te decepcionar.
- Eu só não quer decepcionar você.
- Eu só não quero decepcionar vocês.
Porque simplesmente você não concorda comigo?
- Eu apenas pensei que você não iria querer ir.
- Eu apenas pensei que você não quisesse ir.
- Eu apenas pensei que você não gostaria de ir.
Dessa maneira tão simples, e em uma só manhã,
são meros sinais duma espécie a lutar para sobreviver.
Eu só quero me divertir.
- Eu só quero pegar um pouco de ar fresco.
- Só quero pegar um pouco de ar fresco.
Não apenas é ilegal, como também perigoso.
Eu simplesmente não sei o que dizer...
- Simplesmente não consigo fazer isso aqui.
- Simplesmente não posso fazer isso aqui.
Ontem simplesmente não pude ir trabalhar.
Por que não apenas bater na porta?
Apenas faça o trabalho.
Simplesmente quero ser normal como qualquer um.