Translation of "L'absence" in Italian

L'obscurité est l'absence de lumière.

Il buio è l'assenza di luce.

L'absence d'une salutation signifie quelque chose.

L'assenza di un saluto significa qualcosa.

La peur c'est l'absence de confiance.

La paura è l'assenza di fiducia.

En l'absence de lumière règnerait le silence.

Quando non c'è luce, è silenzioso.

Que font les pompiers en l'absence d'incendies ?

- Cosa fanno i pompieri quando non ci sono incendi?
- Che cosa fanno i pompieri quando non ci sono incendi?
- Che fanno i pompieri quando non ci sono incendi?

Avec la présence ou à l'absence d'un loup.

per la presenza o l'assenza di un lupo.

L'absence de pluie a fait mourir les plantes.

L'assenza di pioggia fa morire le piante.

Le courage comme l'absence de la peur, comme pouvoir absolu.

Il coraggio come assenza di paura; il coraggio come potenza assoluta;

- En réalité, le noir n'est pas une couleur : c'est l'absence de couleur.
- En réalité le noir n'est pas une couleur. C'est l'absence de couleur.

- In realtà il nero non è un colore. È l'assenza di colore.
- In realtà il nero non è un colore; è l'assenza di colore.

L'absence de cratères a exposé l'équipe au même type de critiques

l'assenza di crateri ha esposto la squadra allo stesso tipo di attacchi

L'algorithme d'IA a donc confondu la présence ou l'absence de neige

quindi l'algoritmo di IA ha scambiato la presenza o l'assenza della neve

En l'absence du chef de rayon, Monsieur Brun surveille le magasin.

In assenza del caporeparto, il signor Brun sorveglia il negozio.

Je ne parle pas uniquement de l'absence de sensations et de mouvements.

E non è solo la mancanza di sensazioni e movimento.