Translation of "Judiciaire" in Italian

Avez-vous un casier judiciaire ?

- Hai la fedina penale sporca?
- Tu hai la fedina penale sporca?
- Ha la fedina penale sporca?
- Lei ha la fedina penale sporca?
- Avete la fedina penale sporca?
- Voi avete la fedina penale sporca?

Anna n'avait pas de casier judiciaire

Anna non aveva precedenti penali,

Vous avez maintenant un casier judiciaire

Ma adesso siete nell’archivio del sistema penale

Ils ont un processus quasi judiciaire.

Hanno un processo quasi giudiziario.

- À cause d'une erreur judiciaire, un innocent a été condamné.
- Un innocent fut condamné à cause d'une erreur judiciaire.

Un innocente fu condannato a causa di un errore giudiziario.

La communauté judiciaire de Mühlhausen recherche d'urgence des renforts.

La comunità giudiziaria di Mühlhausen cerca urgentemente rinforzi.