Translation of "Garantie" in Italian

Nous n'avons aucune garantie.

- Non abbiamo alcuna garanzia.
- Noi non abbiamo alcuna garanzia.

L'égalité est garantie par la Constitution.

L'uguaglianza è garantita dalla Costituzione.

L'hygiène est une garantie de santé.

L'igiene è una garanzia di salute.

Il n'y a pas de garantie.

- Non ci sono garanzie.
- Non c'è alcuna garanzia.

Quelle est la durée de la garantie ?

- Qual è il periodo di garanzia?
- Quanto dura la garanzia?
- Qual è la durata della garanzia?

L'honnêteté n'est pas une garantie de succès.

L'onestà non è garanzia di successo.

Sans raison ou garantie que rien ne sera perdu.

senza ragioni e assicurazioni che nulla andrà perso.

La liberté de penser est garantie par la Constitution.

La libertà di pensiero è garantita dalla costituzione.

Une totale liberté de culte est garantie à tous.

La piena libertà religiosa è garantita a tutte le persone.

Mais il n'y a aucune garantie qu'on trouvera de l'eau,

Solo che non sono certo di trovare l'acqua per di là.

Celui qui a donné la garantie doit payer la dette !

Chi ha dato la garanzia deve pagare il debito!

Le fait qu’une phrase ait été écrite par un locuteur natif ne constitue aucunement une garantie.

Il fatto che una frase sia stata scritta da un madrelingua non costituisce alcuna garanzia.

Si vous rencontrez des problèmes, vous bénéficierez d'un support client 24h / 24 et 7j / 7 et d'une garantie de remboursement de 30 jours.

In caso di problemi, è disponibile l'assistenza clienti 24 ore su 24, 7 giorni su 7 e una garanzia di rimborso di 30 giorni.