Translation of "Formé" in Italian

Comment s'est formé l'Univers ?

Come si è formato l'universo?

Tom n'est pas formé.

Tom non è addestrato.

Ils ont formé un nouveau gouvernement.

Hanno formato un nuovo governo.

Ont à nouveau formé une forêt fermée,

hanno formato di nuovo una foresta chiusa,

Le public a ensuite formé des groupes de trois.

Poi abbiamo chiesto a tutti di unirsi in gruppi di tre.

- Tom a besoin d'entraînement.
- Tom a besoin d'être formé.

- Tom ha bisogno di allenamento.
- Tom ha bisogno di addestramento.

On a formé des centaines de personnes aux processus de production avancés.

abbiamo formato centinaia di persone per la produzione avanzata.

Et nous avons formé des vérificateurs de faits partout dans le monde.

E formiamo fact checker in tutto il mondo.

Un parallélogramme est un quadrilatère formé de deux paires de lignes parallèles.

Un parallelogramma è un quadrilatero formato da due serie di linee parallele.

- Le comité est formé de huit membres.
- Le comité se compose de huit membres.

Il comitato consiste di otto membri.

- Ils ont formé un nouveau gouvernement.
- Ils ont constitué un nouveau gouvernement.
- Ils ont fondé un nouveau gouvernement.

Hanno formato un nuovo governo.

Reçut le commandement du dixième corps nouvellement formé. Mais en quelques semaines, il fut capturé par une patrouille prussienne,

dato il comando del Decimo Corpo di nuova formazione. Ma in poche settimane fu catturato da una pattuglia prussiana

Le centre du jeu d'échecs, formé par les cases e4, e5, d4 et d5, a une importance stratégique exceptionnelle. Quiconque a un centre fort aura toujours un avantage dans la conduite des opérations d'attaque et de défense.

Il centro del gioco degli scacchi, formato dagli scacchi e4, e5, d4 e d5, ha un'importanza strategica eccezionale. Chi ha un centro forte avrà sempre un vantaggio nello svolgere sia operazioni di attacco che di difesa.