1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Italian
  4. Fonctionnait

Translation of "Fonctionnait" in Italian

0.003 sec.

Examples of using "Fonctionnait" in a sentence and their italian translations:

- Ça fonctionnait.
- Il fonctionnait.
- Elle fonctionnait.

Stava funzionando.

- Il fonctionnait.
- Elle fonctionnait.

Funzionava.

Tout fonctionnait.

Tutto funzionava.

Ça fonctionnait.

Questo funzionava.

La batterie ne fonctionnait plus.

La batteria non stava più funzionando.

J'ai compris pourquoi la machine ne fonctionnait pas.

- Ho capito perché la macchina non funzionava.
- Io ho capito perché la macchina non funzionava.

La température extérieure était de quinze degrés en dessous de zéro, mais la climatisation fonctionnait parfaitement.

La temperatura esterna era di quindici gradi sotto zero, ma il condizionatore d'aria funzionava perfettamente.

- Pour une certaine raison le microphone ne marchait pas tout à l'heure.
- Pour une raison quelconque, le microphone ne fonctionnait pas tout à l'heure.

Per una qualche ragione, il microfono non ha funzionato prima.

À mon premier cours de C, je n'arrivais pas à comprendre le moindre truc en classe. Dieu merci j'ai obtenu d'un ami programmeur qu'il m'explique comment tout le machin fonctionnait.

Quando ho fatto per la prima volta un corso di C, non riuscivo a capire una sola cosa spiegata in classe. Grazie a Dio avevo un amico che è un programmatore a spiegarmi come funzionassero baracca e burattini.