Translation of "Beau" in Italian

- C'est tellement beau !
- C'est si beau !

- È così bello.
- È così bella.

Beau boulot !

È andata bene.

Beau travail !

Bel lavoro!

Beau costume.

Bel vestito.

J'étais beau.

- Ero bello.
- Io ero bello.

C'est beau.

- È bello.
- È bella.

Beau cul !

Bel culo!

- Il fait beau aujourd'hui.
- Il fait beau temps aujourd'hui.
- Aujourd'hui, il fait beau.

- C'è bello oggi.
- Oggi il tempo è bello.
- Fa un bel tempo oggi.
- Il tempo è bello oggi.
- Fa bello oggi.
- Oggi è bel tempo.

- Ce château est beau.
- Le château est beau.

Il castello è bello.

- Il fait beau aujourd'hui.
- Aujourd'hui, il fait beau.

Il tempo è bello oggi.

- Le temps est-il beau ?
- Fait-il beau ?

Il tempo è bello?

- Tout était si beau.
- Tout était tellement beau.

- Tutto era così bello.
- Era tutto così bello.

- Ton collier est beau.
- Votre collier est beau.

- La vostra collana è bella.
- La tua collana è bella.
- La sua collana è bella.

- Heureusement il faisait beau.
- Heureusement, il faisait beau.
- Heureusement, le temps était beau.
- Heureusement, le temps était au beau.

Fortunatamente il tempo era bello.

Quel beau jardin.

Che bel giardino!

Je suis beau.

- Sono bello.
- Io sono bello.

Il fait beau.

C'è bello.

Quel beau temps !

Che bel tempo!

Tom est beau.

Tom è bello.

Tu étais beau.

- Eri bello.
- Tu eri bello.

Quel beau chandail !

Che bel maglione!

J'ai beau essayer...

Non importa quanto è difficile, ci provo...

Quel beau dessin !

Che bel disegno!

C'est si beau.

È così bello.

- Il fait beau aujourd'hui.
- Il fait beau temps aujourd'hui.

Oggi è bel tempo.

Dans toutes ces langues « beau » ne signifie pas simplement « beau »,

In nessuna di quelle lingue "bello" significa solo "bello".

- Heureusement il faisait beau.
- Heureusement, le temps était au beau.

Fortunatamente il tempo era bello.

- Tu as un beau nom.
- Vous avez un beau nom.

- Hai un bel nome.
- Tu hai un bel nome.
- Avete un bel nome.
- Voi avete un bel nome.
- Ha un bel nome.
- Lei ha un bel nome.

- S'il fait beau j'irai.
- Je viendrai, à condition que le temps soit beau.
- S'il fait beau, j'irai.

Se c'è bello, verrò.

Très beau et lumineux.

bellissimo e brillante.

« beau » se dit « bello ».

"beautiful" si traduce "bello".

Ce château est beau.

- Quel castello è bello.
- Questo castello è bello.

Il est très beau.

- È molto bello.
- Lui è molto bello.

Aujourd'hui, il fait beau.

Oggi il tempo è bello.

- Beau costume.
- Jolie robe.

Bel vestito.

Il fait beau aujourd'hui.

C'è bello oggi.

Beau boulot, mon vieux !

Bel lavoro, vecchio mio!

Il est plutôt beau.

- È piuttosto bello.
- Lui è piuttosto bello.

Tom est-il beau ?

- Tom è bello?
- È bello Tom?

Demain, il fera beau.

Domani farà bello.

Tom est très beau.

Tom è molto bello.

Il est extrêmement beau.

- È estremamente bello.
- È straordinariamente bello.
- Lui è straordinariamente bello.
- Lui è estremamente bello.
- È tremendamente bello.
- Lui è tremendamente bello.

Le château est beau.

Il castello è bello.

J'ai un beau chien.

- Ho un cane carino.
- Io ho un cane carino.

C'est du beau travail.

È un bel lavoro.

- Beau départ.
- Magnifique début.

Bell'inizio.

- J'étais beau.
- J'étais belle.

- Ero bella.
- Io ero bella.

C'est un beau tableau.

È un bel dipinto.

C'était un beau discours.

Era un bel discorso.

C'est un beau travail.

È un bel lavoro.

Voulez-vous être beau ?

- Vuoi essere bella?
- Tu vuoi essere bella?
- Vuole essere bella?
- Lei vuole essere bella?
- Volete essere belle?
- Voi volete essere belle?
- Vuoi essere bello?
- Tu vuoi essere bello?
- Vuole essere bello?
- Lei vuole essere bello?
- Volete essere belli?
- Voi volete essere belli?

Tout nouveau, tout beau.

Scopa nuova scopa bene.

Ton cheval est beau.

- Il tuo cavallo è bello.
- Il suo cavallo è bello.
- Il vostro cavallo è bello.

Ceci est si beau !

Questa sì che è bella!

- C'est beau.
- C'est joli.

- È bello.
- È bella.

Elle le trouvait beau.

- Lo ha trovato bello.
- Lei lo ha trovato bello.
- Lo trovò bello.
- Lei lo trovò bello.

Le chien est beau.

Il cane è bello.

C'est un beau manteau.

Bel cappotto.

Narcisse était parfaitement beau.

Narciso era di una bellezza assoluta.

Heureusement il faisait beau.

Fortunatamente il tempo era bello.

Le monde est beau.

Il mondo è bello.

- Elle a un beau bronzage.
- Elle a un beau teint hâlé.

- Ha una bella abbronzatura.
- Lei ha una bella abbronzatura.

- Il a un beau bronzage.
- Il a un beau teint hâlé.

- Ha una bella abbronzatura.
- Lui ha una bella abbronzatura.

- Tu es beau.
- Tu es belle.
- Vous êtes beau.
- Vous êtes belle.

- Sei bella.
- Sei bello.

Plus beau que l'instructeur est l'ami. Plus beau que d'apprendre, c'est remercier.

Più bello dell'istruttore è l'amico. Più bello dell'apprendimento è ringraziare.

C'est beau, n'est-ce pas ?

È bellissimo, vero?

Le beau est toujours bizarre.

- Il bello è sempre strano.
- Il bello è sempre bizzarro.

J'espère qu'il fera beau demain.

Spero che vada bene domani.

Mon beau-frère est flic.

Mio cognato è poliziotto.

Tu es un beau papillon.

Sei una bellissima farfalla.

Votre manteau est très beau.

- Il tuo cappotto è molto bello.
- Il suo cappotto è molto bello.

Il est beau et intelligent.

- È bello e intelligente.
- Lui è bello e intelligente.

Tu as un beau sourire.

- Hai un bel sorriso.
- Tu hai un bel sorriso.
- Ha un bel sorriso.
- Lei ha un bel sorriso.

Tom a un beau jardin.

Tom ha un bel giardino.