Translation of "Récits" in Italian

C'est pourquoi les récits sont puissants

Ecco perché le storie sono potenti

C'est ça, la structure des récits.

Ecco la struttura delle storie.

- J'aime les histoires.
- J'aime les récits.

- Mi piacciono le storie.
- A me piacciono le storie.

Cela m'a appris à fabriquer des récits,

Questo mi ha insegnato a crearle,

Ceux qui aimaient le plus les récits

Chi amava le storie di più

Mon frère a écrit beaucoup de récits.

Mio fratello ha scritto molti racconti.

- Nous apprécions les récits.
- Nous aimons les histoires.

- Ci piacciono le storie.
- A noi piacciono le storie.

C'est pourquoi les livres les plus fameux sont des suites de récits

Questo è il motivo per cui i libri più importanti della storia

On a besoin d'un peu plus de détail pour inventer des récits.

Abbiamo bisogno di più dettagli.

On se rappelle deux à dix fois plus facilement les récits que les faits.

Le storie si ricordano più dei meri fatti dalle 2 alle 10 volte.

Après avoir lu tous ses récits, Christophe Colomb est devenu un de mes héros préférés.

- Dopo aver letto tutte le sue storie, Cristoforo Colombo è diventato uno dei miei eroi preferiti.
- Dopo aver letto tutte le sue storie, Cristoforo Colombo diventò uno dei miei eroi preferiti.