Translation of "Conçu" in Italian

Conçu par Berthier .

Berthier .

Conçu pour être démonté,

Progettato per essere smontato,

Il a conçu la voiture.

- Ha progettato la macchina.
- Lui ha progettato la macchina.
- Ha progettato lui la macchina.
- Ha progettato l'auto.
- Lui ha progettato l'auto.
- Ha progettato lui l'auto.
- Ha progettato l'automobile.
- Lui ha progettato l'automobile.
- Ha progettato lui l'automobile.
- Progettò l'automobile.
- Lui progettò l'automobile.
- Progettò lui l'automobile.
- Progettò l'auto.
- Lui progettò l'auto.
- Progettò lui l'auto.
- Progettò la macchina.
- Lui progettò la macchina.
- Progettò lui la macchina.

- Je l'ai conçu.
- Je l'ai conçue.

- L'ho progettato.
- Io l'ho progettato.
- L'ho progettata.
- Io l'ho progettata.
- L'ho progettato io.
- L'ho progettata io.

Mais Hannibal a conçu un plan astucieux.

Ma Annibale escogitò un piano astuto.

Chaque partage est conçu pour une personne.

Ogni condivisione è progettata per una persona.

Alexander Goetzke a conçu le carrousel lui - même

Alexander Goetzke ha progettato personalmente la giostra

Qui est spécialement conçu pour être compatible au cannabis

che è unicamente programmato per interagire con la cannabis

Votre grand-père l'a conçu et construit lui-même.

Tuo nonno l'ha progettato e costruito da solo.

Mais nous avons également conçu beaucoup de choses intéressantes

Ma abbiamo anche progettato molte cose interessanti

Et nous avons conçu la façade comme un tissu d'Issey Miyake.

ideando la facciata come un tessuto di Issey Miyake.

Et même si le premier prototype est conçu pour les tropiques,

Anche se la prima isola è progettata per i tropici

J'ai conçu un système de glissière à attacher à mon crochet gauche

ho progettato un sistema a scorrimento che si aggancia al mio uncino sinistro,

- Qui a conçu la Maison Blanche ?
- Qui a dessiné la Maison Blanche ?

- Chi ha progettato la Casa Bianca?
- Chi progettò la Casa Bianca?

L'intérieur du bâtiment est en fait conçu par le son, comme vous le voyez.

L'interno di questo edificio in realtà è stato disegnato dal suono, si vede.

Et ont conçu un plan ambitieux pour une série d'offensives conjointes contre la France.

E escogitò un piano ambizioso per una serie di offensive congiunte contro la Francia.

Son corps en forme d'insecte a été conçu sans les contraintes de l'aérodynamisme, mais chaque

Il suo corpo simile a un insetto è stato progettato senza i vincoli dell'aerodinamica, ma ogni

Pour empêcher les Soviétiques de battre l'Amérique pour une autre première, Apollo 8 - initialement conçu comme un

Per impedire ai sovietici di battere l'America per un altro primo, l'Apollo 8 - originariamente inteso come

Le fossé était trop large pour que la cavalerie puisse sauter over, conçu pour ralentir la charge

Il fossato, troppo largo perché i cavalli potessero saltare sopra, era progettato per rallentare la carica

Le module lunaire a été le premier véritable vaisseau spatial - conçu uniquement pour voler dans le vide de l'espace.

Il modulo lunare è stata la prima vera astronave, progettata solo per volare nel vuoto dello spazio.

Je n'ai pas peur de mourir à un moment donné, car ce n'est pas nouveau pour moi. J'étais mort avant – avant d'être conçu.

Non ho paura che a un certo punto sarò morto perché non è una novità per me. Ero morto prima – prima di essere concepito.