Translation of "Voiture" in Italian

0.018 sec.

Examples of using "Voiture" in a sentence and their italian translations:

- Suivez cette voiture.
- Suis cette voiture.
- Suivez cette voiture !

- Segui quella macchina.
- Segui quell'auto.
- Segui quell'automobile.
- Seguite quella macchina.
- Seguite quell'auto.
- Seguite quell'automobile.
- Segua quella macchina.
- Segua quell'auto.
- Segua quell'automobile.

- Démarre la voiture !
- Démarrez la voiture !

- Metti in moto la macchina.
- Metta in moto la macchina.
- Mettete in moto la macchina.
- Metti in moto l'auto.
- Metti in moto l'automobile.
- Metta in moto l'auto.
- Metta in moto l'automobile.
- Mettete in moto l'auto.
- Mettete in moto l'automobile.

- Arrête la voiture !
- Arrêtez la voiture !

- Ferma la macchina.
- Fermate la macchina.
- Fermi la macchina.
- Ferma l'auto.
- Fermate l'auto.
- Fermi l'auto.
- Ferma l'automobile.
- Fermate l'automobile.
- Fermi l'automobile.

En voiture !

- In macchina!
- In auto!
- In automobile!

Sacrée voiture !

Qualche macchina.

- J'ai une voiture.
- Je dispose d'une voiture.

- Ho una macchina.
- Ho un'auto.
- Ho un'automobile.

- Voici une voiture qui arrive.
- Une voiture arrive.

- C'è una macchina che arriva.
- Sta arrivando una macchina.
- Sta arrivando un'auto.
- Sta arrivando un'automobile.

- Ta voiture est rapide.
- Votre voiture est rapide.

- La tua macchina è veloce.
- La tua automobile è veloce.

- Veux-tu une voiture ?
- Tu veux une voiture ?

- Vuoi una macchina?
- Vuoi un'auto?
- Vuoi un'automobile?

- Je vais acheter une voiture.
- J'achèterai une voiture.

Comprerò una macchina.

- Laquelle est votre voiture ?
- Laquelle est ta voiture ?

- Qual è la tua macchina?
- Qual è la sua macchina?
- Qual è la vostra macchina?
- Qual è la tua auto?
- Qual è la tua automobile?
- Qual è la sua auto?
- Qual è la sua automobile?
- Qual è la vostra auto?
- Qual è la vostra automobile?

Cette voiture est aussi grande que cette voiture.

- Questa macchina è grande come quella macchina.
- Quest'auto è grande come quell'auto.
- Quest'automobile è grande come quell'automobile.

- Ils lavent la voiture.
- Elles lavent la voiture.

- Lavano la macchina.
- Lavano l'auto.
- Lavano l'automobile.

- Veulent-ils une voiture ?
- Veulent-elles une voiture ?

- Vogliono una macchina?
- Vogliono un'auto?
- Vogliono un'automobile?

- Ils adorent cette voiture.
- Elles adorent cette voiture.

- Adorano quella macchina.
- Adorano questa macchina.
- Adorano quell'auto.
- Adorano quell'automobile.
- Adorano quest'auto.
- Adorano quest'automobile.

- Elle lave la voiture.
- Vous lavez la voiture.

- Lava la macchina.
- Lei lava la macchina.
- Lava l'auto.
- Lei lava l'auto.
- Lava l'automobile.
- Lei lava l'automobile.
- Lavate la macchina.
- Voi lavate la macchina.
- Lavate l'auto.
- Voi lavate l'auto.
- Lavate l'automobile.
- Voi lavate l'automobile.

- Descends de ma voiture.
- Descendez de ma voiture.

- Scendi dalla mia macchina.
- Scenda dalla mia macchina.
- Scendete dalla mia macchina.

- Avez-vous une voiture ?
- Possédez-vous une voiture ?

- Ha una macchina?
- Lei ha una macchina?
- Avete una macchina?
- Voi avete una macchina?
- Ha un'auto?
- Lei ha un'auto?
- Avete un'auto?
- Voi avete un'auto?
- Ha un'automobile?
- Lei ha un'automobile?
- Avete un'automobile?
- Voi avete un'automobile?
- Ce l'ha una macchina?
- Lei ce l'ha una macchina?
- Ce l'avete una macchina?
- Voi ce l'avete una macchina?
- Ce l'ha un'auto?
- Lei ce l'ha un'auto?
- Ce l'avete un'auto?
- Voi ce l'avete un'auto?
- Ce l'ha un'automobile?
- Lei ce l'ha un'automobile?
- Ce l'avete un'automobile?
- Voi ce l'avete un'automobile?

- Vous conduisez quelle voiture ?
- Tu conduis quelle voiture ?

Quale macchina guidi?

C'est une voiture.

Questa è un'auto.

Suis cette voiture.

- Segui quella macchina.
- Segui quell'auto.
- Segui quell'automobile.
- Seguite quella macchina.
- Seguite quell'auto.
- Seguite quell'automobile.

C'est ma voiture.

Questa è la mia macchina.

J'aime ta voiture.

- Mi piace la tua auto.
- Mi piace la tua macchina.

C'est sa voiture.

Quella è la sua macchina.

J'irai par voiture.

- Andrò in macchina.
- Io andrò in macchina.

Une voiture passa.

- È passata una macchina.
- Passò una macchina.
- È passata un'auto.
- Passò un'auto.
- È passata un'automobile.
- Passò un'automobile.

C'est notre voiture.

- Questa è la nostra macchina.
- Questa è la nostra auto.
- Questa è la nostra automobile.

Cette voiture m'appartient.

Questa automobile è posseduta da me.

J'ai une voiture.

- Ho un'auto.
- Ho un'automobile.

Démarrez la voiture !

Mettete in moto!

J'aime votre voiture.

Mi piace la vostra macchina.

- Il a acheté une voiture.
- Il acheta une voiture.

Lui ha comprato un'auto.

- Je louerai une voiture.
- Je vais louer une voiture.

- Prenderò in noleggio una macchina.
- Io prenderò in noleggio una macchina.
- Prenderò in noleggio un'auto.
- Io prenderò in noleggio un'auto.
- Prenderò in noleggio un'automobile.
- Io prenderò in noleggio un'automobile.

- Il vint en voiture.
- Il est venu en voiture.

- Venne in macchina.
- Lui venne in macchina.
- È venuto in macchina.
- Lui è venuto in macchina.

- J'aime votre voiture.
- J'aime votre auto.
- J'aime ta voiture.

- Mi piace la tua auto.
- Mi piace la vostra auto.
- Mi piace la sua macchina.
- Mi piace la tua macchina.
- Mi piace la vostra macchina.

- La voiture est cassée.
- La voiture tomba en panne.
- La voiture est tombée en panne.

- Si è rotta la macchina.
- Si è rotta l'auto.
- Si è rotta l'automobile.
- Si ruppe la macchina.
- Si ruppe l'auto.
- Si ruppe l'automobile.

- On a besoin d'une voiture.
- Nous avons besoin d'une voiture.
- Il nous faut une voiture.

- Ci serve una macchina.
- Abbiamo bisogno di una macchina.
- Ci serve un'auto.
- Ci serve un'automobile.
- Abbiamo bisogno di un'auto.
- Abbiamo bisogno di un'automobile.

- Me vendras-tu ta voiture ?
- Me vendrez-vous votre voiture ?

- Mi venderai la tua macchina?
- Mi venderà la sua auto?
- Mi venderà la sua macchina?
- Mi venderà la sua automobile?
- Mi venderai la tua auto?
- Mi venderai la tua automobile?
- Mi venderete la vostra macchina?
- Mi venderete la vostra auto?
- Mi venderete la vostra automobile?

- Cette voiture est très coûteuse.
- Cette voiture est très onéreuse.

- Questa macchina è molto costosa.
- Quest'auto è molto costosa.
- Quest'automobile è molto costosa.

- Il possède une voiture étrangère.
- Il a une voiture étrangère.

Ha un'auto straniera.

- Stationnez la voiture à l'ombre.
- Stationne la voiture à l'ombre.

- Parcheggia la macchina all'ombra.
- Parcheggi la macchina all'ombra.
- Parcheggiate la macchina all'ombra.

- Il veut une nouvelle voiture.
- Il veut une voiture neuve.

- Vuole una nuova macchina.
- Lui vuole una nuova macchina.

- Sa voiture était sérieusement endommagée.
- Sa voiture était gravement accidentée.

- La sua macchina era seriamente danneggiata.
- La sua auto era seriamente danneggiata.
- La sua automobile era seriamente danneggiata.

Cet homme possède une nouvelle voiture ainsi qu'une vieille voiture.

- Lui ha una macchina nuova e una macchina vecchia.
- Ha una macchina nuova e una macchina vecchia.

- Quelle voiture est la tienne ?
- Quelle voiture est la vôtre ?

- Quale macchina è la tua?
- Quale macchina è la sua?
- Quale macchina è la vostra?
- Quale auto è la tua?
- Quale automobile è la tua?
- Quale auto è la sua?
- Quale automobile è la sua?
- Quale auto è la vostra?
- Quale automobile è la vostra?

- Ils voulaient voler la voiture.
- Elles voulaient voler la voiture.

Volevano rubare la macchina.

- Je suis arrivée en voiture.
- Je suis venu en voiture.

Sono arrivata in macchina.

- Ma voiture est en réparation.
- Ma voiture est en réparations.

La mia macchina è in riparazione.

- Elle veut une nouvelle voiture.
- Elle veut une voiture neuve.

Vuole una nuova macchina.

La voiture fut volée.

- La macchina è stata rubata.
- L'auto è stata rubata.
- L'automobile è stata rubata.

Rentre dans la voiture.

Entra in macchina.

Tom conduisait la voiture.

- Tom ha guidato la macchina.
- Tom guidò la macchina.
- Tom ha guidato l'auto.
- Tom ha guidato l'automobile.
- Tom guidò l'auto.
- Tom guidò l'automobile.

J'aimerais avoir une voiture.

Mi piacerebbe avere una macchina.

J'ai acheté une voiture.

- Ho comprato una macchina.
- Ho comprato un'auto.

Ma voiture est assurée.

La mia auto è assicurata.

Il lave sa voiture.

- Sta lavando la sua macchina.
- Lui sta lavando la sua macchina.

Nous voulons une voiture.

Vogliamo una macchina.

J'ai lavé la voiture.

Ho lavato la macchina.

La voiture est prête.

L'auto è pronta.

Tom répare sa voiture.

- Tom sta riparando la sua macchina.
- Tom sta riparando la sua auto.
- Tom sta riparando la sua automobile.

Je suis cette voiture.

- Sto seguendo quella macchina.
- Io sto seguendo quella macchina.
- Sto seguendo quell'auto.
- Io sto seguendo quell'auto.
- Sto seguendo quell'automobile.
- Io sto seguendo quell'automobile.

Où est la voiture ?

- Dov'è la macchina?
- Dov'è l'auto?
- Dov'è l'automobile?

Tu laves la voiture.

Lavi la macchina.

C'est ma nouvelle voiture.

- Questa è la mia nuova macchina.
- Questa è la mia nuova auto.
- Questa è la mia nuova automobile.

Nous avons une voiture.

Abbiamo una macchina.

Ma voiture est rouge.

- La mia macchina è rossa.
- La mia auto è rossa.
- La mia automobile è rossa.

Ma voiture est allemande.

- La mia macchina è tedesca.
- La mia auto è tedesca.
- La mia automobile è tedesca.

Il vint en voiture.

Venne in macchina.

Ma voiture est cassée.

La mia macchina è rotta.

Regarde cette voiture japonaise.

- Guarda questa macchina giapponese.
- Guardi questa macchina giapponese.
- Guardate questa macchina giapponese.
- Guarda quest'auto giapponese.
- Guarda quest'automobile giapponese.
- Guardate quest'auto giapponese.
- Guardate quest'automobile giapponese.
- Guardi quest'auto giapponese.
- Guardi quest'automobile giapponese.

J'ai une voiture japonaise.

Ho una macchina giapponese.

Cette voiture est rapide.

- Questa macchina è veloce.
- Quest'automobile è veloce.

La voiture roule vite.

La macchina corre veloce.

J'aimerais louer une voiture.

- Vorrei noleggiare una macchina.
- Io vorrei noleggiare una macchina.
- Vorrei noleggiare un'auto.
- Vorrei noleggiare un'automobile.
- Io vorrei noleggiare un'auto.
- Io vorrei noleggiare un'automobile.

Il a une voiture.

Ha una macchina.

J'ai adoré cette voiture.

- Amavo quella macchina.
- Io amavo quella macchina.

J'ai besoin d'une voiture.

- Mi serve una macchina.
- Mi serve un'auto.
- Mi serve un'automobile.
- Ho bisogno di una macchina.
- Ho bisogno di un'auto.
- Ho bisogno di un'automobile.

J'étais dans la voiture.

- Ero in macchina.
- Io ero in macchina.

J'ai une voiture rouge.

- Io ho un'automobile rossa.
- Io ho un'auto rossa.
- Io ho una macchina rossa.