Translation of "Civilité" in Italian

Est la civilité

è la virtù della civiltà,

Donc oui, la civilité paie.

Perciò sì, la cortesia ripaga.

J'aime appeler cette vertu « simple civilité ».

Mi piace, pertanto, chiamare quella virtù "mera civiltà".

Il a expliqué que la civilité se répand,

Ha spiegato che la cortesia è aumentata,

Si vous parlez de civilité pour éviter un débat,

se si parlerà di civiltà come un modo per evitare una discussione,

Le problème est que j'avais écrit un livre sur la civilité

L'unico problema era che avevo scritto quel libro sulla civiltà

Un langage désuet de la civilité du début du temps moderne,

linguaggio di civiltà, esattamente quando vogliono

Le truc au sujet de l'appel à la civilité, à l'époque et maintenant,

La questione riguardo la civiltà, ora come allora,

Et ce qui a rendu cela possible, c'est la vertu de la civilité.

e ciò che lo rese possibile fu la virtù della civiltà.