Translation of "Moderne" in Dutch

- Sa maison est très moderne.
- Leur maison est très moderne.

- Haar huis is zeer modern.
- Hun huis is zeer modern.

Tom apprécie l'art moderne.

Tom waardeert moderne kunst.

J'apprends le grec moderne.

Ik leer Nieuwgrieks.

- J'apprends le néo-grec.
- J'apprends le grec moderne.
- J'enseigne le grec moderne.

Ik leer Nieuwgrieks.

Sa maison est très moderne.

Haar huis is zeer modern.

Il étudie la littérature moderne.

Hij studeert hedendaagse literatuur.

Leur maison est très moderne.

Hun huis is zeer modern.

L'art moderne ne m'intéresse pas.

- Ik ben niet geïnteresseerd in moderne kunst.
- Ik interesseer me niet voor moderne kunst.

Il est diplômé en littérature moderne.

Als hoofdvak studeert hij moderne litteratuur.

Il ne comprend pas la technologie moderne.

Hij begrijpt de moderne technologie niet.

L'art moderne ne signifie rien pour moi.

Moderne kunst betekent niets voor mij.

L'ameublement de ce bureau est vraiment moderne.

De meubels in dit kantoor zijn zeer modern.

À l'ère moderne, les humains sont détachés.

In deze moderne tijd zijn de mensen afstandelijk.

- J'apprends le grec.
- J'apprends le grec moderne.

- Ik leer Grieks.
- Ik leer Nieuwgrieks.

Le spectacle présentait de l'art moderne européen.

De voorstelling toonde moderne kunst uit Europa.

On peut créer un système de brevet moderne

We kunnen een modern patentensysteem creëren

Beaucoup d’européens ne connaissent pas le Japon moderne.

Veel Europeanen kennen het moderne Japan niet.

L'hébreu moderne est plus facile que l'hébreu ancien.

Modern Hebreeuws is makkelijker dan Klassiek Hebreeuws

Je ne comprends vraiment pas la sculpture moderne.

Ik kan maar geen vat krijgen op moderne sculptuur.

Il a une préférence pour la musique moderne.

Hij heeft een voorkeur voor moderne muziek.

La toxicomanie est un cancer de la société moderne.

Drugsverslaving is de kanker van de moderne samenleving.

La drogue est un cancer de la société moderne.

Drugs zijn een kanker van de moderne samenleving.

La Renaissance est le fondement de la culture européenne moderne.

De renaissance is de basis voor de moderne Europese cultuur.

Pour s'opposer aux maux de la vie moderne, on peut faire beaucoup.

Om de kwalen van het moderne leven te weerstaan kan men veel doen.

Le seul moyen de se débarrasser d'un dictateur moderne, c'est de l'assassiner.

De enige manier om van een moderne dictator af te komen, is hem te vermoorden.

- La musique classique m'apporte le repos, tandis que la musique moderne a l'effet inverse.
- La musique classique me calme, alors que la musique moderne me fait l'effet contraire.

Klassieke muziek brengt me tot rust, terwijl moderne het omgekeerde effect heeft.

La musique classique m'apporte le repos, tandis que la musique moderne a l'effet inverse.

Klassieke muziek brengt me tot rust, terwijl moderne het omgekeerde effect heeft.

Le conservateur moderne se livre à l'un des plus anciens exercices de philosophie morale de l'homme, à savoir la recherche d'une justification hautement morale à l'égoïsme.

De hedendaagse conservatief verricht een van de oudste moraalfilosofische oefeningen van de mens; namelijk het zoeken naar een superieure morele rechtvaardiging voor zelfzucht.