Translation of "Ancienne" in Italian

C'est une loi ancienne.

Questa è una legge antica.

C'est une ancienne loi.

Questa è una legge antica.

Rome est une ville ancienne.

- Roma è una città antica.
- Roma è una città vecchia.

On dirait une ancienne ville minière.

Sembra una cittadina mineraria fantasma.

Mon père s'intéresse à l'histoire ancienne.

Mio padre si interessa della storia antica.

Trèves est la plus ancienne ville d'Allemagne.

Treviri è la città più antica della Germania.

Cette église sur la colline est très ancienne.

Quella chiesa sulla collina è molto antica.

Nous avons découvert les vestiges d'une ancienne civilisation.

Abbiamo scoperto dei resti di un'antica civiltà.

- C'est une vieille histoire.
- C'est de l'histoire ancienne.

Questa è una vecchia storia.

Mais nous savons que cette relation est très ancienne.

Ma quello che sappiamo è che questa relazione è davvero antica.

, la plus ancienne réserve naturelle de Hesse est un

, la riserva naturale più antica dell'Assia è

Cette ancienne mine est devenue trop instable pour y travailler,

Questa miniera era diventata troppo pericolosa per lavorarci,

- J'ai vu un ancien ami.
- J'ai vu une ancienne copine.

- Ho visto un mio vecchio amico.
- Vidi un mio vecchio amico.
- Ho visto una mia vecchia amica.
- Vidi una mia vecchia amica.

Mon ancienne professeur d'anglais doit sûrement se retourner dans sa tombe à l'heure qu'il est.

La mia vecchia insegnante di inglese si starà certamente rigirando nella tomba ora.

Lefebvre et sa femme, une ancienne blanchisseuse devenue duchesse, étaient célèbres pour leur manque d'air et de

Lefebvre e sua moglie, un'ex lavandaia diventata duchessa, erano famosi per la loro mancanza di arie e

Dessiner avec un morceau de charbon est peut-être la plus ancienne technique artistique que l'on connaisse.

Disegnare con il carboncino è forse la tecnica artistica più antica che si conosca.