Translation of "S'intéresse" in Italian

Tom s'intéresse à l'alpinisme.

Tom si interessa di alpinismo.

Tom s'intéresse aux mathématiques.

Tom è interessato alla matematica.

Dan s'intéresse aux Esquimaux.

Dan si interessa agli eschimesi.

Elle s'intéresse aux mathématiques.

Lei si interessa della matematica.

Magdalena s'intéresse à la géographie.

Magdalena è interessata alla geografia.

Elle ne s'intéresse qu'à elle.

L'unica cosa che le sta a cuore è se stessa.

Mary s'intéresse à la politique.

- Mary si interessa di politica.
- Mary è interessata alla politica.

Elle s'intéresse à la mode.

- È interessata alla moda.
- Lei è interessata alla moda.

Elle s'intéresse beaucoup à la musique.

- È molto interessata alla musica.
- Lei è molto interessata alla musica.

Marika ne s'intéresse plus à moi.

Marika non si interessa più a me.

Mon père s'intéresse à l'histoire ancienne.

Mio padre si interessa della storia antica.

Pourquoi Dan s'intéresse tant au hongrois ?

Perché Dan si interessa tanto all'ungherese?

Elle s'intéresse aux prophéties mayas antiques.

Ella si interessa degli antichi profeti maja.

Thomas s'intéresse à la littérature française.

Tom è interessato alla letteratura francese.

Tom s'intéresse à l'histoire de France.

Tom è interessato alla storia francese.

La presse s'intéresse à sa vie privée.

La stampa è interessata alla sua vita privata.

Il s'intéresse beaucoup à l'histoire du Japon.

È interessatissimo alla storia giapponese.

Il ne s'intéresse pas à la politique.

- Non ha alcun interesse nella politica.
- Lui non ha alcun interesse nella politica.

Tom ne s'intéresse pas à la politique.

Tom non è interessato alla politica.

Notre gouvernement ne s'intéresse pas à nous.

Il nostro governo non è interessato a noi.

Ne s'intéresse qu'au passage à ceux qui l'entourent.

più di un interesse passeggero per coloro che lo circondano."

Elle ne s'intéresse pas du tout aux garçons.

- Non è per niente interessata ai ragazzi.
- Non è per nulla interessata ai ragazzi.

Il s'intéresse à la musique, n'est-ce pas ?

È interessato alla musica, vero?

Il s'intéresse à la philosophie, surtout à Descartes et à Platon.

- Si interessa alla filosofia, soprattutto a Cartesio e Platone.
- Lui si interessa alla filosofia, soprattutto a Cartesio e Platone.

- Elle est très intéressée par les échecs.
- Elle s'intéresse beaucoup aux échecs.

È molto interessata agli scacchi.

Emet s'intéresse beaucoup au football, mais il ne sait tout simplement pas jouer.

Emet è molto interessato al calcio, però semplicemente non sa giocare.