Translation of "église" in Italian

C'est une église.

È una chiesa.

Je vois une église.

Vedo una chiesa.

Quel âge a cette église ?

Quanto è vecchia quella chiesa?

- Avant, il y avait une église ici.
- Il y avait une église ici.

Una volta c'era una chiesa qui.

- Avant, il y avait une église ici.
- Un jour, il y avait ici une église.
- Il y avait une église ici.

- Una volta c'era una chiesa qui.
- C'era una chiesa qui una volta.

Il y avait une église ici.

C'era una chiesa qui.

Tom joue de l'orgue dans notre église.

Tom suona l'organo nella nostra chiesa.

Notre-Dame est une église de Paris.

Notre-Dame è una chiesa di Parigi.

Cette église sur la colline est très ancienne.

Quella chiesa sulla collina è molto antica.

Il y a une église derrière chez moi.

- C'è una chiesa dietro alla mia casa.
- C'è una chiesa dietro casa mia.

Quand cette église a-t-elle été érigée ?

- Quando è stata costruita questa chiesa?
- Quand'è stata costruita questa chiesa?

Une église est un endroit où l'on prie.

- Una chiesa è un posto dove pregare.
- Una chiesa è un luogo dove pregare.

Je passe tous les jours devant cette église.

- Passo da quella chiesa ogni giorno.
- Io passo da quella chiesa ogni giorno.

Un jour, il y avait ici une église.

C'era una chiesa qui una volta.

- Il y a une église près de ma maison.
- Il y a une église à côté de chez moi.

- C'è una chiesa di fianco a casa mia.
- C'è una chiesa di fianco alla mia casa.
- C'è una chiesa accanto a casa mia.
- C'è una chiesa accanto alla mia casa.

On pouvait voir la flèche d'une église au loin.

Da lontano si può vedere la guglia di una chiesa.

Il y a une église près de ma maison.

- C'è una chiesa di fianco a casa mia.
- C'è una chiesa di fianco alla mia casa.
- C'è una chiesa accanto a casa mia.
- C'è una chiesa accanto alla mia casa.

Ce bâtiment avec le toit marron est une église.

Quell'edificio con il tetto marrone è una chiesa.

Le bâtiment dont vous voyez le toit est notre église.

L'edificio di cui si riesce a vedere il tetto laggiù è la nostra chiesa.

La vieille église au bord du lac est très belle.

La vecchia chiesa che si trova vicino al lago è molto bella.

Il y a une église à côté de chez moi.

- C'è una chiesa di fianco a casa mia.
- C'è una chiesa di fianco alla mia casa.
- C'è una chiesa accanto a casa mia.
- C'è una chiesa accanto alla mia casa.

Sur une île de la Seine se trouve une grande église appelée Notre Dame.

Su un'isola della Senna si trova una grande chiesa chiamata Notre Dame.

Si toute votre vie vous vous abstenez du meurtre, du vol, de la fornication, du parjure, du blasphème et de l'outrecuidance envers vos parents, votre église et votre roi, on vous considérera conventionnellement comme digne d'admiration morale, même si vous n'avez jamais fait un seul geste gentil ou généreux.

Se in tutta la vostra vita voi vi siete astenuti dal commettere omicidio, rapine, fornicazione, spergiuro, blasfemia e mancanza di rispetto verso i vostri genitori, la chiesa o il re, verrete considerati convenzionalmente come degni d'ammirazione morale, anche se non avete mai fatto un sol gesto di gentilezza o generosità.