Translation of "Viendrais" in Hungarian

- J'ai répondu que je viendrais.
- J'avais répondu que je viendrais.

Válaszoltam, hogy jövök.

Je savais que tu viendrais.

Tudtam, hogy jönni fogsz.

Je supposais que tu viendrais.

Azt gondoltam, hogy eljössz.

J'étais convaincu que tu viendrais.

Biztosra vettem, hogy eljössz.

Tom a dit que tu viendrais.

Tomi mondta, hogy jössz.

Je ne savais pas que tu viendrais.

Fogalmam se volt róla, hogy jössz.

À votre place, je lui viendrais en aide.

A helyedben segítenék neki.

- Si j'étais à ta place, je l'aiderais.
- À ta place, je lui viendrais en aide.
- À votre place, je lui viendrais en aide.

- A helyedben én segítenék neki.
- A helyedben segítenék neki.

- J'étais convaincu que vous viendriez avec nous.
- J'étais convaincu que tu viendrais avec nous.
- Je pensais qu'il était clair que vous nous accompagneriez.

Készpénznek vettem, hogy velünk jössz.