Translation of "Aide" in Spanish

Aide-moi !

- Ayúdame.
- ¡Ayúdame!
- ¡Ayúdenme!
- ¡Ayúdeme!
- ¡Ayudadme!

Tom aide.

Tom está ayudando.

Ça aide.

Eso ayuda.

Aide-moi.

- Ayúdame.
- Échame una mano.
- Ayudame.

Aide Tom.

- Ayuda a Tom.
- Ayúdale a Tom.

Aide-nous !

- Ayúdanos.
- ¡Ayúdanos!

Aide-le.

Ayúdalo.

- J'attends ton aide.
- Je compte sur votre aide.
- Je compte sur ton aide.

Cuento con tu ayuda.

- Qui aide votre mère ?
- Qui aide ta mère ?

- ¿Quién ayuda a tu mamá?
- ¿Quién ayuda a tu madre?

- J'apprécie toute ton aide.
- J'apprécie toute votre aide.

Aprecio toda tu ayuda.

- J'attends ton aide.
- Je compte sur ton aide.

Espero tu ayuda.

- J'apprécie beaucoup votre aide.
- J'apprécie beaucoup ton aide.

Le agradezco muchísimo su ayuda.

- Merci pour ton aide.
- Merci pour votre aide.

Gracias por tu ayuda.

- Merci pour ton aide !
- Merci pour votre aide !

¡Gracias por tu ayuda!

Cela aide beaucoup.

Eso ayuda mucho.

J'apprécie ton aide.

Yo aprecio tu ayuda.

Il nous aide.

Él nos ayuda.

Elle nous aide.

Ella nos ayuda.

Aide-moi là.

Ayúdame.

Tom aide Marie.

Tom ayuda a Mary.

J'attends ton aide.

- Estoy esperando tu ayuda.
- Espero tu ayuda.

Tom nous aide.

Tom nos ayuda.

Tom aide Mary.

Tom está ayudando a Mary.

J'apprécie votre aide.

Agradezco vuesta ayuda.

Doc, aide-moi !

Doctor, ¡ayúdame!

- Ils lui refusèrent toute aide.
- Ils lui ont refusé toute aide.
- Elles lui refusèrent toute aide.
- Elles lui ont refusé toute aide.

Ellos se negaron a ayudarla.

- Je compte sur votre aide.
- Je compte sur ton aide.

- Cuento con tu ayuda.
- Espero tu ayuda.

- Aide-moi, s'il te plait.
- Aide-moi, s'il te plaît.

Ayúdame, por favor.

- J'aurai besoin de votre aide.
- J'aurai besoin de ton aide.

- Voy a necesitar tu ayuda.
- Necesitaré tu ayuda.
- Necesitaré su ayuda.

- Merci beaucoup pour votre aide.
- Merci beaucoup pour ton aide.

Muchas gracias por tu ayuda.

- Je vais avoir besoin de votre aide.
- J'aurai besoin de votre aide.
- J'aurai besoin de ton aide.

- Voy a necesitar tu ayuda.
- Voy a necesitar su ayuda.

- Je suis reconnaissant pour ton aide.
- Je suis reconnaissant pour votre aide.
- Je suis reconnaissant pour leur aide.
- Je suis reconnaissant pour son aide.

- Agradezco la ayuda.
- Aprecio la ayuda.

Marie aide sa mère.

Maria ayuda a su madre.

Il implora notre aide.

Él imploró nuestra ayuda.

J'apprécie beaucoup votre aide.

Le agradezco muchísimo su ayuda.

Un incitatif aide toujours.

Un incentivo siempre ayuda.

Tom aide sa femme.

Tom le está ayudando a su esposa.

Merci pour votre aide.

- Gracias por la ayuda.
- Gracias por ayudarme.

Elle aide les pauvres.

Ella ayuda a los pobres.

- Aide-moi.
- Aidez-moi.

- Ayúdame.
- Ayúdeme.

- Aidez-nous !
- Aide-nous !

¡Ayúdanos!

Merci pour ton aide.

Gracias por tu ayuda.

Merci pour votre aide !

¡Gracias por tu ayuda!

Je refuse ton aide.

Rechazo tu ayuda.

J'apprécie toute votre aide.

Aprecio toda tu ayuda.

Je vous aide volontiers.

Le ayudaré encantado.

Que Dieu nous aide.

Que Dios nos ayude.

Voyons si ceci aide.

Veamos si ayuda.

- Aide Tom.
- Aidez Tom.

Ayuda a Tom.

Tom aide souvent Marie.

Tom frecuentemente ayuda a Mary.

ça aide les gens.

que ayudan a la gente.

Grâce à votre aide,

gracias a tu ayuda también,

- Aide-toi et le ciel t'aidera.
- Aide-toi, le ciel t’aidera.

- A Dios rogando y con el mazo dando.
- Ayúdate y el Cielo te ayudará.

- Nous vous sommes reconnaissants pour votre aide.
- Nous apprécions ton aide.

Apreciamos su ayuda.

- Aide-toi et le ciel t'aidera.
- Aide-toi, le Ciel t'aidera.

Ayúdate y el Cielo te ayudará.

- Aide-toi et le ciel t'aidera.
- Aide-toi, le ciel t'aidera.

- Ayudate y Dios te ayudará.
- Ayúdate que Dios te ayudará.

- Vous nous êtes venu en aide.
- Ils nous sont venus en aide.
- Elles nous sont venues en aide.

Vino a ayudarnos.

- Ne compte pas sur son aide.
- Ne comptez pas sur son aide.

No cuentes con su ayuda.

- Nous avons besoin de votre aide !
- Nous avons besoin de ton aide !

- ¡Necesitamos tu ayuda!
- ¡Necesitamos su ayuda!

- J'ai vraiment besoin de ton aide.
- J'ai vraiment besoin de votre aide.

De verdad que necesito tu ayuda.

- Je vais avoir besoin de votre aide.
- J'aurai besoin de votre aide.

- Voy a necesitar tu ayuda.
- Voy a necesitar su ayuda.

- J'aurai besoin de ton aide.
- Je vais avoir besoin de ton aide.

- Voy a necesitar tu ayuda.
- Necesitaré tu ayuda.

- J'y arriverai sans son aide.
- Je peux le faire sans son aide.

Puedo hacerlo sin su ayuda.

- Nous avons besoin de votre aide.
- Nous avons besoin de ton aide.

- Necesitamos su ayuda.
- Necesitamos vuestra ayuda.
- Necesitamos tu ayuda.

- Merci de votre assistance.
- Merci pour ton aide.
- Merci pour votre aide.

- Gracias por su ayuda.
- Muchas gracias por su ayuda.
- Gracias por tu ayuda.
- Gracias por vuestra ayuda.

Et bénéficiaient d'une aide sociale

y recibían ayudas sociales,

Ou d'une autre aide gouvernementale.

o cualquier otro tipo de apoyo del Estado.

Viens ici et aide-moi.

Ven aquí y ayúdame.

Sam aide quiconque lui demande.

Sam ayuda a cualquiera que se lo pida.

J'ai besoin de ton aide.

Necesito tu ayuda.