Translation of "Supposée" in Hungarian

Elle n'est pas supposée se trouver là.

Nem szabadna itt lennie.

Donc je suis supposée rester là, regarder, ne rien faire et me taire.

Az a dolgom, hogy ott álljak, figyeljek, ne tegyek semmit, és maradjak csendben.

Le mot allemand « Verschlimmbesserung » signifie une amélioration supposée qui rend les choses pire.

A német Verschlimmbesserung szó egy ellenkező hatást kiváltó, feltételezhetőleg jobbító szándékú dolgot jelöl.

- Tu es censé faire ça.
- Tu es supposée faire ça.
- Vous êtes censé faire cela.
- Vous êtes censés faire ça.
- Vous êtes censées faire cela.

Neked azt kellene tenned.

- Tu es supposé ne pas fumer à l'école.
- Vous êtes supposés ne pas fumer à l'école.
- Vous êtes supposé ne pas fumer à l'école.
- Vous êtes supposée ne pas fumer à l'école.
- Vous êtes supposées ne pas fumer à l'école.

- Nem szabad dohányoznia az iskolában.
- Nem szabad dohányoznod az iskolában.