Translation of "Sain" in Hungarian

Un esprit sain dans un corps sain.

Ép testben ép lélek.

Est-ce sain ?

Ez egészséges?

Nous devons considérer ça comme sain,

Fontos, hogy belássuk milyen egészséges.

Un environnement physique sain et durable,

az egészséges és fenntartható fizikai környezet kialakítását,

Entre le malade et le sain,

beteg vagy egészséges,

Tout le monde était sain et sauf.

Mindenki rendben volt.

- J'espère que ce que vous mangez est sain.
- J'espère que ce que vous êtes en train de manger est sain.
- J'espère que ce que tu manges est sain.

Remélem, amit eszel, egészséges.

Il est arrivé sain et sauf, ici, hier.

Épen és egészségesen érkezett meg ide tegnap.

J'espère que ce que vous mangez est sain.

Remélem, hogy az, amit eszel, egészséges.

- Tom était en sécurité.
- Tom était sain et sauf.

Tom biztonságban volt.

Je suis sûr que votre fils reviendra sain et sauf.

Biztos vagyok benne, hogy a fiuk egészségesen fog visszajönni.

Est-il acceptable et sain de faire l'amour de façon ponctuelle,

hogy az alkalmi szex a tartós romantikus kapcsolat keretein túl

- Nager est bon pour la santé.
- Il est sain de nager.

Az úszás egészséges.

La Hongrie reconnait et valide le droit universel à un environnement sain.

Magyarország elismeri és érvényesíti mindenki jogát az egészséges környezethez.

Vous n'avez aucune décision à prendre pour avoir un repas sain sur la table.

akkor nem kell azon gondolkozni, hogy milyen egészséges ételt tálaljunk.

Chaque personne de cette communauté est comme une cellule dans le système immunitaire d'un corps humain sain.

E közösség minden egyes tagja olyan mint egy immunsejt egy egészséges emberi testben.

Il est sain et sauf, et un peu plus sage. Rester ensemble peut être difficile dans ces forêts sombres et denses.

Biztonságban, és egy kicsit bölcsebben. A sűrű, sötét esőerdőkben nem mindig könnyű együtt maradni.