Translation of "Rappelé" in Hungarian

Et Perlman m'a rappelé.

Perlman is visszahívott.

Ma mère m'a toujours rappelé

Anyukám mindig emlékeztetett rá,

Mais le lendemain, je l'ai rappelé :

Ám másnap újra felhívtam, és azt mondtam:

M'a rappelé que je n'étais pas seule.

engem arra emlékeztet, hogy nem vagyok egyedül.

Lorsque j'ai entendu cette chanson, ça m'a rappelé mon enfance.

Ez a dal fölidézte a gyermekkoromat, amikor meghallottam.

Ce qui a rappelé à quelqu'un une chose que sa sœur avait dite

az meg az illetőt arra emlékeztette, amit a testvére mondott neki;

Elle a dit une chose qui a rappelé à quelqu'un une chose qu'il avait lue,

ő mondott valamit, ami valakinek olyat idézett fel, amiről korábban olvasott,

- Ça m'a rappelé toi.
- Ça m'a fait penser à toi.
- Ça m'a fait me souvenir de toi.
- Cela m'a fait penser à toi.

- Ez rád emlékeztetett.
- Az rád emlékeztetett.