Translation of "Patrie" in Hungarian

J'aime ma patrie.

- Imádom a hazám.
- Szeretem a hazám.

Sa patrie est l'Allemagne.

- Németországból származik.
- Hazája Németország.

Nous défendons notre patrie.

- Oltalmazzunk szülőhazánk.
- Védjük anyaföldünket.

Ma patrie, c'est le monde entier.

Az én országom az egész világ.

Il n'a ni dieu ni patrie.

Se istene, se hazája.

La patrie ou la mort, nous vaincrons.

Haza vagy halál - a győzelemre!

Ma famille et ma patrie me manquent.

Hiányzik a családom és a hazám.

Il a donné son sang pour la patrie.

Vérét áldozta a hazáért.

Tout citoyen hongrois est tenu à défendre la patrie.

Minden magyar állampolgár köteles a haza védelmére.

La Hongrie opère un corps de réserve volontaire pour la défense de la patrie.

Magyarország önkéntes honvédelmi tartalékos rendszert tart fenn.

Afin d'accomplir les tâches afférentes à la défense de la patrie et à la prévention des catastrophes - telles que définies dans la loi cardinale - chacun peut être soumis à une contribution économique et financière.

Honvédelmi és katasztrófavédelmi feladatok ellátása érdekében - sarkalatos törvényben meghatározottak szerint - mindenki gazdasági és anyagi szolgáltatás teljesítésére kötelezhető.