Translation of "Pénétré" in Hungarian

- Comment ton chien a-t-il pénétré ici ?
- Comment votre chien a-t-il pénétré ici ?

Hogy jutott be ide a kutyád?

Je suis sûr qu'il ne serait pas trop difficile de déterminer qui a pénétré notre système.

Biztos nem lenne túl nehéz kitalálni, ki hatolt be a rendszerünkbe.

Lorsqu'on a pénétré le fond des choses, la perte des illusions amène la mort de l'âme, c'est-à-dire un désintéressement complet sur tout ce qui touche et occupe les autres hommes.

Mikor a dolgok végére ért, az illúziók elvesztése egyben a lélek halálát is jelentette, azaz a teljes érdektelenséget az emberekkel kapcsolatban.

- Comment es-tu entré chez moi ?
- Comment as-tu pénétré chez moi ?
- Comment êtes-vous entré chez moi ?
- Comment êtes-vous entrée chez moi ?
- Comment êtes-vous entrées chez moi ?
- Comment êtes-vous entrés chez moi ?
- Comment es-tu entrée chez moi ?

- Hogyan jöttél be a házamba?
- Hogyan jött be a házamba?