Translation of "Ferons" in Hungarian

Que ferons-nous ?

Mit fogunk csinálni?

Nous le ferons ensemble.

Mi ezt együtt csináljuk.

J'ignore ce que nous ferons.

Nem tudom, hogy mit fogunk csinálni.

Nous ferons de notre mieux.

Minden lehetőt meg fogunk tenni.

Demain nous ferons les démarches nécessaires.

Holnap megtesszük a szükséges lépéseket.

- Nous ferons la cuisine.
- Nous allons cuisiner.

Főzni fogunk.

Que nous la ferons revenir sur la Terre,

majd biztonságosan visszatér a Földre,

Un jour, nous ferons un voyage en Inde.

Egy szép napon elutazunk Indiába.

Un jour nous ferons du monde un meilleur endroit.

Valamikor majd egy jobb hellyé tesszük a világot.

- Qu'allons-nous faire ?
- Que ferons-nous ?
- Qu'est-ce qu'on fait ?

Mit fogunk csinálni?

SR : Je ne sais pas vraiment comment nous le ferons à l'avenir.

SR: Fogalmam sincs, hogyan fogjuk csinálni a jövőben.

- Je suis sûr qu'on fera mieux demain.
- Je suis certaine que nous ferons mieux demain.

Biztos vagyok benne, hogy holnap jobban fog nekünk menni.

- Et qu'est-ce que nous allons faire ?
- Et que ferons-nous ?
- Et qu'est-ce qu'on va faire ?

És mit fogunk csinálni?

« Que ferons-nous si nous manquons le dernier train ? » « Que diriez-vous d'attendre jusqu'au matin dans un cybercafé ou quelque part ailleurs ? »

- Mit fogunk csinálni, ha elszalasztjuk az utolsó vonatot? - Mit szólnál hozzá, ha egy internetkávézóban vagy valahol máshol várnánk reggelig?