Translation of "D'histoire" in Hungarian

Tom est professeur d'histoire.

Tamás történelemtanár.

Il somnola en cours d'histoire.

A történelemóra alatt félig aludt.

Il possède de nombreux livres d'Histoire.

Sok történelemkönyve van.

Il a beaucoup de livres d'Histoire.

- Sok könyve van a történelemről.
- Sok történelmi tárgyú könyve van.

Ce livre d'histoire est écrit pour des lycéens.

Ezt a történelemkönyvet gimnazistáknak írták.

Son feignant de petit ami demanda à Beth de lui faire ses devoirs d'Histoire.

Betht megkérdezte lusta barátja, hogy megcsinálja-e ő a történelem házi feladatát.

- Plus tard, j'aimerais être professeur d'histoire.
- Je veux enseigner l'histoire, lorsque je serai grand.

Történelmet akarok tanítani, ha felnövök.

Les Anglo-Saxons ne prendront pas seulement ta terre. Ils te prendront également comme esclave, puis, lorsque tu meurs, ils stockeront tes os dans un musée et te décriront comme un sauvage dans leurs livres d'histoire. Ils réaliseront également quelques films sur toi pour montrer à quel point tu étais laid et à quel point leurs héros étaient courageux.

Az angolszászok nem csak a földjeiteket veszik el. Belőletek is rabszolgát csinálnak, aztán amikor meghaltok, a csontjaitokat a múzeumban fogják mutogatni, a történelemkönyveikben pedig mint vadak fogtok szerepelni. Fognak még csinálni pár filmet is arról, hogy ti milyen rondák voltatok, ők pedig milyen bátor hősök.