Translation of "Assurer" in Hungarian

Veuillez vous assurer que votre ceinture est attachée.

Kérem, vegye biztosra, hogy be van kötve a biztonsági öve.

- Veuillez vous en assurer.
- Vérifiez bien.
- Vérifie bien.

- Kérlek, győződj meg róla!
- Szíveskedjen meggyőződni erről!

Comment nous assurer que nous faisons de notre mieux ?

hogyan nyújthatjuk mégis a legjobbat?

Notre rôle est de nous assurer qu'elle ait la place d'être entendue.

A mi dolgunk biztosítani e lehetőségeket.

La Hongrie aide à assurer le soutient aux personnes âgées au travers du fonctionnement d'un système de retraite d'état unique se basant sur la solidarité sociale et par la possibilité du fonctionnement d'institutions sociales volontaires.

Magyarország az időskori megélhetés biztosítását a társadalmi szolidaritáson alapuló, egységes állami nyugdíjrendszer fenntartásával és önkéntesen létrehozott társadalmi intézmények működésének lehetővé tételével segíti elő.