Translation of "Arranger" in Hungarian

Nous allons nous en arranger.

- Mi meg tudjuk ezt csinálni.
- Mi képesek vagyunk rá.

Le comprendre et arranger les choses.

megértsem és helyrehozzam.

Mais en travaillant ensemble, nous pouvons arranger cela.

Ha együttműködünk, megoldhatjuk.

Je pense que nous pouvons arranger quelque chose.

- Azt hiszem kitalálhatunk valamit.
- Azt hiszem, ki tudunk sütni valamit.

- Pouvons-nous arranger ça ?
- Pouvons-nous réparer ça ?

Meg tudjuk ezt javítani?

Pour ne rien arranger, il est tombé malade.

Hogy a dolgok még rosszabbra forduljanak, megbetegedett.

- Je suis sûr que nous pouvons arranger cela.
- Je suis sûre que nous pouvons arranger cela.
- Je suis sûr que nous pouvons arranger ça.
- Je suis sûre que nous pouvons arranger ça.
- Je suis sûr que nous pouvons résoudre cela.
- Je suis sûre que nous pouvons résoudre cela.

Biztos vagyok benne, hogy meg tudjuk oldani.

On ne peut pas arranger la sexualité féminine avec une pilule.

Ám az a helyzet, hogy a női szexualitást nem lehet gyógyszerrel megjavítani.

Parfois, il m'a fallu près d'un an pour arranger une rencontre #cafédialogue.

Néha egy évembe telt összehozni egy kávédialógust.