Translation of "Tronçonneuse" in German

Ma tronçonneuse est cassée.

Meine Kettensäge ist kaputt.

Où est ma tronçonneuse ?

Wo ist meine Kettensäge?

- Tom a abattu l'arbre avec sa tronçonneuse.
- Tom abattit l'arbre avec sa tronçonneuse.

Tom fällte den Baum mit der Motorsäge.

Un bricoleur qui possède une tronçonneuse n'est pas un bricoleur mais un terroriste.

Ein Bastler, der eine Kettensäge besitzt, ist kein Bastler, sondern ein Terrorist.

Je n'ai pas de tronçonneuse mais je connais quelqu'un qui en a une.

Ich habe keine Kettensäge, aber ich kenne jemanden, der eine hat.