Translation of "L'arbre" in German

- L'arbre s'abattit.
- L'arbre se coucha.
- L'arbre s'est couché.
- L'arbre s'est abattu.
- L'arbre chut.

Der Baum ist umgefallen.

L'arbre pèle.

Der Baum schälte sich.

L'arbre brûle.

- Holz brennt.
- Das Holz brennt.
- Der Baum brennt.
- Holz ist brennbar.

- Ils descendirent de l'arbre.
- Elles descendirent de l'arbre.

Sie kletterten den Baum herunter.

L'arbre est vert.

Der Baum ist grün.

L'arbre est malade.

Der Baum ist krank.

Où est l'arbre ?

Wo ist der Baum?

L'arbre s'est abattu.

Der Baum ist umgefallen.

Descends de l'arbre !

Klettere vom Baum herunter!

- L'écureuil grimpa à l'arbre.
- L'écureuil est grimpé dans l'arbre.

Das Eichhörnchen kletterte auf den Baum.

- Attache la corde à l'arbre.
- Attachez la corde à l'arbre !

- Mach das Seil am Baum fest.
- Befestige das Seil an einem Baum.

- Il se cacha derrière l'arbre.
- Il s'est caché derrière l'arbre.

Er hat sich hinter dem Baum versteckt.

- Tu t'es caché derrière l'arbre.
- Tu t'es cachée derrière l'arbre.

Du hast dich hinter dem Baum versteckt.

- L'arbre a cessé de grandir.
- L'arbre a cessé de croître.

Der Baum hörte auf zu wachsen.

- Je me suis caché derrière l'arbre.
- Je me suis cachée derrière l'arbre.
- Je me cachai derrière l'arbre.

Ich versteckte mich hinter dem Baum.

- Le lapin se cacha derrière l'arbre.
- Le lapin s'est caché derrière l'arbre.
- Le lapin se dissimula derrière l'arbre.
- Le lapin s'est dissimulé derrière l'arbre.

Das Kaninchen versteckte sich hinter dem Baum.

L'arbre devint très grand.

- Der Baum wuchs sehr hoch.
- Der Baum war sehr hoch gewachsen.

Il descendit de l'arbre.

Er kletterte vom Baum herunter.

L'arbre regorge de fruits.

Der Baum trägt reichlich Früchte.

Elle voulut embrasser l'arbre.

Sie wollte den Baum umarmen.

Ils descendirent de l'arbre.

Sie kletterten den Baum herunter.

Je suis sous l'arbre.

Ich bin unter dem Baum.

- La pomme est tombée de l'arbre.
- La pomme tomba de l'arbre.

- Der Apfel ist vom Baum gefallen.
- Der Apfel fiel vom Baum.

- La chat grimpa à l'arbre.
- Le chat a grimpé sur l'arbre.

Die Katze kletterte auf den Baum.

- Ils sont montés vite dans l'arbre.
- Elles sont montées vite dans l'arbre.

Sie bestiegen schnell den Baum.

- Ils se sont cachés derrière l'arbre.
- Elles se sont cachées derrière l'arbre.

Sie haben sich hinter dem Baum versteckt.

- Il dormait sous l'arbre.
- Il était en train de dormir sous l'arbre.

Er lag schlafend unter dem Baum.

- Quelques pommes avaient pourri sur l'arbre.
- Quelques pommes ont pourri sur l'arbre.

Einige Äpfel verfaulten auf dem Baum.

Soit on campe dans l'arbre.

Oder wir campen in einem Baum.

J'attache la corde à l'arbre.

Ich binde das Seil an den Baum.

Un oiseau vola dans l'arbre.

Ein Vogel flog in den Baum.

Attache la corde à l'arbre.

Mach das Seil am Baum fest.

Une pomme tomba de l'arbre.

Ein Apfel fiel vom Baum.

L'arbre est tombé tout seul.

Der Baum ist von alleine umgefallen.

Il est tombé de l'arbre.

Er ist vom Baum heruntergefallen.

Un oiseau chante sur l'arbre.

Ein Vogel singt auf dem Baum.

Elle est tombée de l'arbre.

- Sie fiel vom Baum.
- Er fiel vom Baum.

Tom est tombé de l'arbre.

Tom stieg vom Baum herunter.

Tom monta vite dans l'arbre.

Tom kletterte schnell auf den Baum.

L'arbre est en bonne santé.

Der Baum ist gesund.

Les chaises sont sous l'arbre.

Die Stühle befinden sich unter dem Baum.

Il s'est caché derrière l'arbre.

Er hat sich hinter dem Baum versteckt.

Tom s'est caché derrière l'arbre.

Tom versteckte sich hinter dem Baum.

L'arbre portait des pommes d'or.

Auf dem Baume wuchsen goldne Äpfel.

Le parapentiste atterrit dans l'arbre.

Der Gleitschirmflieger landete im Baum.

La bicyclette sous l'arbre m’appartient.

Das Fahrrad unter dem Baum gehört mir.

La foudre a frappé l'arbre.

Der Blitz fuhr in den Baum.

L'arbre a cessé de croître.

Der Baum hörte auf zu wachsen.

Il a grimpé dans l'arbre.

Er ist auf den Baum geklettert.

Le chat est dans l'arbre.

Die Katze sitzt auf dem Baum.

- Il a grimpé à l'arbre sans difficulté.
- Il grimpa à l'arbre sans difficulté.

Er ist mühelos auf den Baum geklettert.

- Tom a abattu l'arbre avec sa tronçonneuse.
- Tom abattit l'arbre avec sa tronçonneuse.

Tom fällte den Baum mit der Motorsäge.

- Le cerf-volant s'est pris dans l'arbre.
- Le cerf-volant s'est accroché dans l'arbre.

Der Drachen blieb im Baum hängen.

- L'arbre a été frappé par la foudre.
- C'est l'arbre que la foudre a frappé.

In den Baum hat der Blitz eingeschlagen.

- Le chat essaie de monter à l'arbre.
- Le chat essaye de monter à l'arbre.

Die Katze versucht, auf den Baum zu klettern.

- Toutes les feuilles de l'arbre sont devenues jaunes.
- Toutes les feuilles de l'arbre virèrent au jaune.
- Toutes les feuilles de l'arbre ont viré au jaune.
- Toutes les feuilles de l'arbre ont jauni.

- Alle Blätter des Baums sind gelb geworden.
- Alle Blätter des Baumes sind gelb geworden.

Elle est au bout de l'arbre.

Der Baum endet gleich.

Nous avons d'abord dû scier l'arbre

Wir mussten erst den Baum umsägen,

L'arbre fut abattu par le vent.

Der Baum ist umgeweht worden.

L'arbre est tombé lors du typhon.

Der Baum fiel im Taifun um.

Les feuilles de l'arbre ont jauni.

- Das Laub des Baumes wurde gelb.
- Die Blätter des Baumes haben sich gelb gefärbt.

J'ai scié une branche de l'arbre.

Ich habe einen Ast vom Baum abgeschnitten.

Une pomme mûre tomba de l'arbre.

- Ein reifer Apfel fiel vom Baum.
- Vom Baume fiel ein reifer Apfel.

La pomme est tombée de l'arbre.

Der Apfel ist vom Baum gefallen.

Le singe est tombé de l'arbre.

Der Affe fiel vom Baum.

C'est l'arbre qui cache la forêt.

Er sieht den Wald vor lauter Bäumen nicht.

Il planta son couteau dans l'arbre.

Er stach sein Messer in den Baum.

Il tailla une branche de l'arbre.

Er schlug einen Ast vom Baum ab.

Posons l'arbre de Noël là-bas.

- Lasst uns den Weihnachtsbaum dort hinstellen.
- Lass uns den Weihnachtsbaum dort hinstellen.

Elle est montée vite dans l'arbre.

Sie kletterte schnell auf den Baum.