Translation of "Tranquillité" in German

Finalement, j'ai moi aussi retrouvé ma tranquillité.

Endlich fand auch ich meine Ruhe wieder.

C'est chouette de prendre son petit déjeuner dans la tranquillité.

Es ist schön, in Ruhe zu frühstücken.

Ce que je veux, c'est de la tranquillité et du calme.

Ich will einfach nur etwas Ruhe und Frieden.

De l'arbre de la tranquillité naît le fruit de la paix intérieure.

Der Baum der Stille bringt hervor die Frucht des inneren Friedens.

Si votre cœur souffre à cause de l'amour, prenez refuge dans ma tranquillité !

Leidet dein Herz an der Liebe Schmerz, so nimm Zuflucht in meiner Gelassenheit.

- Accorde-leur du repos.
- Offre-leur du repos.
- Accorde-leur de la tranquillité.
- Offre-leur du calme.

Schenke ihnen Ruhe.

- Ce que ce type dit, tu peux tranquillement l'ignorer.
- Ce que dit ce type, tu peux t'asseoir dessus en toute tranquillité.

Was dieser Typ sagt, kannst du ruhig ignorieren.