Translation of "Statistiques" in German

Les statistiques mentent.

Statistiken lügen.

Que disent ces statistiques ?

Was sagen diese Statistiken aus?

Je connais les statistiques.

- Ich kenne die Statistiken.
- Ich kenne die Statistik.

Les statistiques des utilisateurs augmentent,

Benutzermesswerte steigen,

Les statistiques prêchent en notre faveur.

- Die Statistik spricht für uns.
- Die Statistiken begünstigen uns.

Je ne dispose pas de statistiques.

Ich habe keine Statistiken zur Verfügung.

- J'aurais probablement une tonne de statistiques,

- Ich würde wahrscheinlich eine Menge Statistiken bekommen,

- Les statistiques montrent que la population mondiale augmente.
- Selon les statistiques, la population mondiale est en augmentation.

Statistiken zufolge nimmt die Weltbevölkerung zu.

Les statistiques montrent que la population mondiale augmente.

Statistiken zeigen, dass die Weltbevölkerung zunimmt.

Dans ces statistiques l'Égypte est classée comme pays africain.

In diesen Statistiken wird Ägypten als afrikanisches Land eingeordnet.

Nous devons ajouter quelques statistiques à la présentation Powerpoint.

Wir müssen ein paar Statistiken zu der Powerpoint-Präsentation hinzufügen.

De nos jours, tout médecin doit maîtriser les statistiques.

Jeder Arzt muss heute Statistik beherrschen.

Avec des statistiques et des données sur le marketing

mit Statistiken und Daten zum Thema Marketing

Les meilleures statistiques utilisateur score que j'ai à Google,

die besseren Benutzermetriken Punktzahl muss ich Google,

Les statistiques montrent que notre niveau de vie a augmenté.

Die Statistiken zeigen, dass unser Lebensstandard gestiegen ist.

Les statistiques montrent que notre niveau de vie s'est élevé.

Die Statistik zeigt, dass unser Lebensstandard hoch ist.

Je ne crois qu'aux statistiques que j'ai moi-même falsifiées.

Ich glaube nur an Statistiken, die ich selbst gefälscht habe.

Dans ma popularité quand je regardez mes statistiques sur YouTube

in meiner Popularität als ich Schau dir meine YouTube-Statistiken an

Votre temps sur le site augmente, vos statistiques utilisateur augmentent,

Ihre Zeit vor Ort nimmt zu, Ihre Nutzermesswerte steigen,

Donc non seulement je sais leurs statistiques, ils ont toujours

also weiß ich es nicht nur ihre Statistiken, sie immer

Et j'ai écrit ce soir-là : « 98% des statistiques sont fausses. »

und ich schrieb in mein Tagebuch: "98% der Statistiken sind erfunden."

Vous pouvez utiliser des outils comme Social Blade pour obtenir des statistiques,

Sie können Tools wie verwenden Social Blade um Statistiken zu erhalten,

"de sorte que les gens puissent voir toutes les statistiques et les données "

"So können die Leute sehen alle Statistiken und die Daten "

Les statistiques ne mentent pas, mais les menteurs et les imposteurs les utilisent souvent.

Statistiken lügen nicht, aber Lügner und Betrüger benutzen sie oft.

Le directeur est étonné que les statistiques publiées aujourd'hui ne fassent pas mention de l'augmentation du prix du charbon.

Der Direktor ist erstaunt, dass die heute veröffentlichten Statistiken den Anstieg des Kohlepreises nicht erwähnen.

Je m'envole après-demain au soleil, à Majorque. Après tout, le plus sûr, d'après les statistiques, c'est de prendre l'avion.

Ich fliege übermorgen in die Sonne, nach Mallorca. Schließlich ist Fliegen laut Statistik am sichersten.

J'ai vécu assez longtemps pour savoir que les relations entre les races sont meilleures qu'il y a 10, 20 ou 30 ans. Peu importe ce qu'en disent certains. Vous pouvez le voir, pas seulement dans les statistiques, mais dans l'attitude des jeunes américains à travers le spectre politique.

Ich habe lange genug gelebt, um zu wissen, dass die Rassenbeziehungen besser sind als vor 10, oder 20, oder 30 Jahren, egal was einige Leute sagen. Man kann es nicht nur in der Statistik sehen, man sieht es in der Einstellung junger Amerikaner über das gesamte politische Spektrum hinweg.