Translation of "Reçues" in German

Attention aux idées reçues !

Vorsicht vor überkommenen Ideen!

Elle m'a montré quelques lettres qu'elle avait reçues de ses admirateurs.

Sie zeigte mir einige Briefe, die sie von ihren Fans bekommen hatte.

On a des idées reçues sur les causes de la solitude.

Wir haben Vorstellungen dessen, was uns einsam macht.

«Le maréchal est mort ce matin des blessures qu'il a reçues sur le champ d'honneur.

„Der Marschall ist heute Morgen an den Wunden gestorben, die er auf dem Ehrenfeld erhalten hat.

Contrairement aux idées reçues, les cheveux et les ongles ne continuent pas à pousser après la mort.

- Anders, als viele Leute denken, wachsen Haare und Fingernägel nach dem Tod nicht mehr weiter.
- Entgegen dem Volksglauben wachsen Haare und Fingernägel nach dem Tod nicht weiter.