Translation of "Prairie" in German

Quelques animaux jouaient sur la prairie.

Ein paar Tiere spielten auf der Wiese.

Nous voulons en fait une prairie de fleurs.

Wir möchten eigentlich eine Blumenwiese.

Toute la prairie était parsemée de pommes tombées.

Die ganze Wiese ist mit heruntergefallenen Äpfeln übersät.

Il y a beaucoup de grenouilles dans cette prairie.

Auf dieser Wiese gibt es viele Frösche.

Nous pourrions aller chercher des marguerites dans la prairie.

Wir könnten auf der Wiese Margeriten suchen.

" Ne piétinez pas la prairie " avertit le panneau de bois.

„Betreten Sie nicht den Rasen“, sagt die hölzerne Warnung.

Tom et Marie se pourchassaient dans la prairie comme des enfants.

Tom und Maria jagten sich auf der Wiese wie Kinder.

45 hectares de prairie pour leurs vaches laitières et leurs jeunes chèvres.

benötigen Frank und Timo für ihre Milch- und Jungziegen.

Il y a un fil de fer barbelé autour de la prairie.

Um die Wiese herum ist Stacheldraht.

Des garçons et des filles jouaient dans une prairie près de la rivière.

- Jungen und Mädchen spielten auf einer Wiese nahe dem Fluss.
- Jungen und Mädchen spielten auf einer flussnahen Wiese.
- Jungen und Mädchen spielten auf einer Wiese in der Nähe des Flusses.

Sur la prairie il y a une brouette et, à l'intérieur, de la terre.

Auf der Wiese steht eine Schubkarre und darin ist Erde.

Dans cette prairie les fleurs étaient plus grandes et plus belles que partout ailleurs.

Auf dieser Wiese blühten die Blumen größer und schöner als sonst irgendwo.

« Aimerais-tu m'accompagner dans la prairie pour contempler les étoiles ? » « Oui vraiment, mais hélas j'ai à faire. »

„Hättest du Lust, mit mir draußen auf die Wiese zu gehen und die Sterne zu beobachten?“ – „Große, aber ich habe leider zu tun.“

La beauté aux mille facettes de la prairie d'altitude en été, aux innombrables teintes nuancées, emplit mon cœur d'un doux sentiment de béatitude.

Die tausendfältige Schönheit der sommerlichen Bergwiese mit seiner unzählbaren Menge an Farbschattierungen erfüllt mein Herz mit einem samtenen Gefühl von Glückseligkeit.